|
||||||
|
mHfhDy; <khd; - <khdpd; rl;lq;fs; |
||||||
|
|
||||||
|
jPdpd; gbj;juq;fs; my;yJ ,];yhkpa khHf;fj;jpd; gbj; juq;fs;. ckH (uyp) mtHfs; $wpdhHfs; : xU ehs; ehq;fs; K`k;kJ (]y;) mtHfSld; cl;fhHe;J nfhz;bUe;Njhk;> mg;nghOJ xU kdpjH kpfj; Jha;ikahd ntz;ik epwk; nfhz;l Mil mzpe;jtuhfTk;> fUik epwk;nfhz;l jiy Kbiaf; nfhz;ltuhfTk; vq;fs; Kd; Njhd;wpdhH. mtH xU gazpiag; Nghd;Wk; Njhw;wkspf;ftpy;iy. ,Ue;j NghjpYk;> vq;fspy; mtiu vtUk; Ghpe;J nfhs;s ,aytpy;iy. te;j me;j kdpjH K`k;kJ (]y;) mtHfis Nehf;fp cl;fhe;jhH. mtuJ ,uz;L Koq;fhy;fSk; K`k;kJ (]y;) mtHfSila Koq;fhy;fSld; xl;bf; nfhz;bUe;jd> NkYk;> mtuJ ,uz;L iffisAk; K`k;kJ (]y;) mtHfspd; njhilapd; Nky; itj;Jf; nfhz;L ,t;thW Nfl;lhH. K`k;kJ mtHfNs! ,];yhk; vd;why; vd;d? vd;W nrhy;Yq;fs; vd;whH. ,];yhk; vd;gJ> my;yh`;itj; jtpu NtW ,iwtd; ,y;iy vd;Wk;> K`k;kJ mtHfs; me;j my;yh`;tpd; ,Wjpj; JhjH vd;W rhd;W gfHe;J> njhOif> [fhj;> ukshd; khjj;jpy; Nehd;G ,Ug;gJ> ,aYkhdhy; my;yh`;tpd; ,y;ykhd kf;fhTf;Fr; nrd;W `[;[{r; nra;tJ MFk; vd;W $wpdhHfs;. mjw;F ePH cz;ikiaNa $wpdPH vd;W me;j kdpjH $wpdhH. mtH mt;thW tpdtpaJ Fwpj;Jk;> mtNu cz;ikg;gLj;jpaJ Fwpj;Jk; ehq;fs; Mr;rhpakile;Njhk. NkYk; me;j kdpjH Nfl;lhH : <khd; vd;why; vd;d? vdf;Fr; nrhy;Yq;fs;. mjw;F> my;yh`;it (,iwtdhf) ek;gp Vw;Wf; nfhz;L> NkYk;> mtdJ kyf;FkhHfs; (thdtHfs;)> mtdJ Ntjq;fs;> mtdJ JhjHfs;> kw;Wk; kWik ehisAk; ek;gp> kw;Wk; ed;ikAk;> jPikAk; ,iwtdpd; ehl;lj;jpd; ghy; mike;jit vd;gijAk; (fsh fj;H) ek;gp (mjpy; cWjpahf) ,Ug;gJ vd;W $wpaTld;> Nfs;tp Nfl;l me;j kdpjH> (K`k;kNj) ePH cz;ikiaNa nrhd;dPH vd;W $wpdhH. NkYk; mtH> ,`;]hd; vd;why; vd;d? vd;W Nfl;lhH. mjw;F> ePH my;yh`;itg; ghHf;fh tpl;lhYk;> mtid ehk; ghHg;gjhf vz;zpf; nfhz;L mtDf;F ,ghjj; (tzf;fk; my;yJ ew;nray;fs;) nra;tJ vd;Wk;> ePq;fs; mtidg; ghHf;fhj NghJk;> nka;ahfNt mtd; cq;fisg; ghHj;Jf; nfhz;bUf;fpd;whd; vd;W $wpdhHfs;. NkYk;> me;j kdpjH ,Wjp ehs; vg;nghOJ vd;gJ Fwpj;J vdf;Fr; nrhy;Yq;fs; vd;W $wpdhH. ,jw;F ngUkhdhH (]y;) mtHfs; ,e;jf; Nfs;tp Nfl;fg;gLgtH Nfl;gtiu tpl mjpfkhf mwpe;jtH my;yH vd;whHfs;. (my;yh`; mij mwpthd; vd;gJ fUj;J). gpd;dH mtH mjd; milahsq;fs; Fwpj;J vdf;Fr; nrhy;Yq;fs; vd;whH. ngUkhdhH (]y;) nrhd;djhtJ: mbikg;ngz; jdJ v[khdpiag; ngw;nwLg;ghs;. mg;NghJ fhyzpfspy;yhj> Milfsw;w> Mjutw;w $l;lj;jpdH Mlk;gukhd fl;blq;fis fl;Ltjpy; Nghl;b Nghl;Lf; nfhz;bUg;gij ghHg;gPHfs;. gpwF mtH Ngha; tpl;lhH. ehd; mq;NfNa jhkjpj;Njd;. gpwF ngUkhdhH (]y;) mtHfs;> ckNu Nfs;tpfisf; Nfl;ltH ahnud;W cq;fSf;Fj; njhpAkh? vdf; Nfl;lhHfs;. my;yh`;Tk; mtdJ JhjUNk ed;whf mwpthHfs; vd;Nwd; ehd;. ngUkhdhH (]y;) mtHfs;> mtH [pg;hPy; (miy) MthH. mtH cq;fSf;F cq;fs; khHf;fj;ijf; fw;Wf; jUtjw;fhf te;jhHfs; vd;W $wpdhHfs;. - K];ypk;. NkNy ehk; ghHj;j me;j `jP]hdJ> ,];yhkpa khHf;fj;jpy; jPdpy; %d;W tpj gbj;juq;fs; my;yJ epiyfs; ,Ug;gij ekf;F mwptpf;fpd;wJ. mitahtd : ,];yhk;> <khd;> ,`;]hd; MfpaitfshFk;. xt;nthU epiyAk; mtw;wpw;Nf chpa jdpj;jdp nfhs;iffs; my;yJ tpjpKiwfs; my;yJ gphpTfisf; nfhz;Ls;sd. Kjy; gbj;jukhd ,];yhk; vd;gJ> 5 Jhz;fis my;yJ gbj;juq;fis my;yJ tpjpKiwfisf; nfhz;ljhf mike;Js;sJ. mjhtJ> <khd; nfhs;tjw;F mtrpakhd rj;jpag; gpukhzkhdJ> 1. yhapyh` ,y;yy;yh`; (mjhtJ> tzf;fj;jpw;Fhpatd; my;yh`;itj; jtpu NtW ,iwtd; ,y;iy vd;Wk;> K`k;kJ (]y;) mtHfs; my;yh`;tpd; Jhjuhf ,Uf;fpd;whH rhl;rpakspj;J rj;jpak; nra;J <khd; nfhz;L) nkhoptjd; %yk; xUtH ,];yhj;jpy; Eiofpd;whH. ,e;j mbg;gil xUtH ,];yhj;jpy; Eiotjw;Fj; Njitahdnjhd;whf ,Uf;fpd;wJ. 2. gpd; mtH Iq;fhyj; njhOifia epiwNtw;w Ntz;Lk;> 3. jd;Dila tUkhdj;jpypUe;J Viothpahfpa [fhj;ijf; nfhLf;f Ntz;Lk;> 4. ukshd; khjj;jpy; Nehd;G Nehw;Wk;> 5. jd;Dila tho;ehspy; xUKiwahtJ (gzk;> cly;eyk;) ,aYkhdhy; `[;[{r; nra;a Ntz;Lk;. ,uz;lhtJ gbj;juk; <khd; vd;gJ : ,J 6 tpjpKiwfisf; nfhz;lJ. ,J gw;wp ehk; gpd;G tphpthfg; ghHg;Nghk;. %d;whtJ gbj;juk; ,`;]hd; vd;gJ: xUtH my;yh`;itg; ghHf;fh tpl;lhYk;> mtidg; ghHg;gJ Nghy; mtDf;F tzf;fk; nrYj;JtJ> mjhtJ> xU K];ypkhdtd; jd;Dila ,iwtidj; jd;Dila fz;fshy; fhzh tpl;lhYk;> my;yh`;tpDila me;j mr;rk; mtdJ cs;sj;jpy; vg;nghOJk; Fb nfhz;bUf;f Ntz;Lk;> NkYk;> mtd; jd;Dila kdjpy; jhd; my;yh`;itg; ghHf;fh tpl;lhYk;> jhd; vq;fpUe;jhYk; my;yh`; jd;Dila midj;J mYty;fisAk; ftdpj;Jf; nfhz;bUf;fpd;whd; vd;Wk; vz;zk; nfhs;s Ntz;Lk;. ,j;jifa vz;zk; jhd; xU K];ypkplk; ,Uf;f Ntz;ba mjpfgl;r gz;ghf> kpf caHe;j epiyapy; fhzg;glf; $bajhf ,Uf;f Ntz;Lk;. ,t;thW ,jdbg;gilapy; ,e;j %d;W epiyfisAk; Vw;Wf; nfhz;ljd; tpisthf kl;Lk;> xU K];ypk; K/kpdhf (ek;gpf;ifahsuhf) Mfp tpLtjpy;iy. NkYk;> xt;nthU ek;gpf;ifahsUk; K`;]pd; (mjpf cs;sr;rKilNahuhf) Mfp tpLtJkpy;iy. <khdpd; epiyfs; : (The Articles of Faith) xU K];ypk; nrhHf;fr; Nrhiyapy; Eiotjw;F> <khdpd; mbg;gilfshf mike;Js;s fPo;f;fz;l ,e;j 6 epiyfisAk;> ve;jtpj re;Njfq;fSf;Fk; ,lq;nfhlky; Vw;Wf; nfhz;L> mjidj; jd; tho;tpy; midj;J epiyfspYk; eilKiwg;gLj;jpf; filgpf;fTk; Ntz;Lk;. mitahtd : 1. my;yh`;it ek;Gjy; 2. kyf;FkhHfis (thdtHfis) ek;Gjy; 3. Ntjq;fis ek;Gjy; 4. ,iwj;JhjHfis ek;Gjy; 5. ,Wjp (kWik) ehis ek;Gjy; 6. tpjpia ek;Gjy; MfpaitfshFk;. 1. my;yh`; vd;gtd; ahH? my;yh`; vd;w ngauhdJ cz;ikahd ,iwtdhf ,Uf;fpd;wtdhd me;j ,iwtdhfpa my;yh`;Tf;Fhpa ngauhFk;. mtid ahUk; gilf;fhkNyNa> mtdhfNt vOe;jUspapUg;gtd;. mtd; jd;id (kf;fs;) miog;gjw;nfd;Nw midj;Jj; jFjpfisAk;> mjpy; ve;jtpj FiwfSkw;w> kpfr; rhpahd gz;Gg; ngaHfisf; nfhz;Nl me;j my;yh`; jdf;Fg; ngahpl;Ls;shd;. my;yh`; mtd; jdpj;jtd;. mtDf;F kidtpfs; ,y;iy> kf;fs; ,y;iy> mtDf;Fj; Jizfs; ,y;iy> mtDf;F ,izfSk; (rkkhdtHfSk;) ,y;iy. mtd; jdpj;jtd;. mtNd ,e;j mfpy cyfj;ijAk;> gpugQ;rq;fsidj;ijAk; gilj;Jg; ghpghspj;J> ,ul;rpj;J> cztspj;J> ghJfhj;Jtuf; $batdhd Vf ,iwtd; (ug;) Mthd;. xt;nthU caphpAk; me;j my;yh`;tpDila jdpj;Jtj;ijAk;> mtdJ nja;tPfj; jd;ikiAk;> NkYk; &G+gpa;ah vd;W nrhy;yf; $ba mtdJ jdpj;Jtj;ij> mtdJ gz;Gfis> mtdJ jd;ikfisg; gpujpgspf;ff; $ba gz;Gg; ngaHfisAk; cs;shHe;j tpjj;jpy; ek;gpf;ifiag; ngw;wpUf;fpd;wd. mtid re;jjpahf ahiuAk; ngwTk; ,y;iy> mtDk; ahiuAk; re;jjpahfg; ngw;wpUf;fTk; ,y;iy. mtidg; Nghy vJTk; ,y;iy. mtd; xUtd;> mtd; jdpj;jtd;> mtd; fz;fSf;Fg; Gyg;glhjtd;. mtd; midj;jpYk; Mw;wy; ngw;w vy;yhk; ty;y ,iwtd;. NkYk; mtd; midj;jpd; kPJk; Nguhw;wy; ngw;wtd; midj;ijAk; - mtw;wpd; kiwthd kw;Wk; ntspg;gilahd midj;ijAk; mwpaf; $batd;. mtdJ Qhdk; midj;ijAk; #o;e;jpUf;fpd;wJ> mjhtJ ntspg;gilahfj; njhpfpd;w kw;Wk; kiwthf ,Uf;fpd;w midj;ijAk; mJ #o;e;jpUf;fpd;wJ. mtd; jd;Dila Qhdj;ijf; nfhz;L> jd;Dila gilg;gpdq;fisf; Fwpj;J mjidr; Rw;wpr; #o ,Ue;J mwpfpd;w kfh ty;ytdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. ,e;j cyfpy; fz;Zf;F ntspg;gilahfj; njhpfpd;w my;yJ kiwthf ,Uf;fpd;w mj;jidAk; mtdJ KbT> mtdJ jpl;lk;> mtdJ jPHg;G Mfpatw;iwf; nfhz;Nl my;yhky;> NtW vJTk; mjd; kPJ epfo;tjpy;iy. mtd; vjidf; nfhz;L jPHg;Gr; nra;fpd;whNdh mJ mq;Nf mjd; kPJ epfo;e;J tpLk;> vjd; kPJ mtdJ jPHg;G ,wq;ftpy;iyNah> mjd; kPJ vJTk; mq;Nf eilngwhJ. mtdJ fl;lisfis vJTk; khw;wpaikf;f KbahJ my;yJ mjd; kPJ jd;Dila jPHg;igr; nrYj;jp tplTk; KbahJ. mtd; kpfg; ngUk; fUizhahsd;> mtdJ fUizAk;> ePjpAk; midj;J t];Jf;fspd; kPJk; #o;e;jpUf;fpd;wJ. NkYk;> ,e;jg; gpugQ;rk; mikjpahf ,aq;Ftjw;F mtdJ fUiz Jiz epw;fpd;wJ. mjpy; vJTk; mtdJ fl;lisia kPwpr; nray;gLtjpy;iy. ,e;j gpugQ;rkidj;jpYk; cs;s mtdJ epHthfj;jpy;> mtdJ Ml;rpapy; ahUf;Fk; gq;Fkpy;iy> mtdJ gilg;gpdq;fsplkpUe;J ve;jtpjj; NjitAkw;wtdhf mtd; ,Uf;fpd;whd;. mtd; jhd; ,e;j cyfkidj;jpw;Fk; ug; (gilj;Jg; ghpghspj;J> ,ul;rpj;J> fhj;J> cztspg;gtd;)Mthd;. vg;nghOnjy;yhk; xU ek;gpf;ifahsH ,Lf;fdpy; my;yJ Jd;gj;jpy; jj;jspf;fpd;whNuh my;yJ NjitAilatuhf ,Uf;fpd;whNuh mg;nghOJ> mtd; jd;Dila ug;ghfpa my;yh`;it miof;fl;Lk;> mg;nghOJ me;j my;yh`; jd;Dila mbahDf;Fg; gjpyspf;fpd;whd;. mtd; VO thdq;fSf;Fk; mLj;J> mH\; vd;wiof;ff; $ba jd;Dila Mrdj;jpy;> jdf;Nf chpa ngUik my;yJ khl;rpik kpf;f me;j Mrdj;jpy; fk;gPukhf epiyngw;wpUf;fpd;whd;. ,khk; mG [/gH mj; jftp mtHfs; $Wfpd;whHfs; : my;yh`;tpDila jdpj;Jtj;ij - Xhpiwf; nfhs;ifiag; gw;wp ehk; nrhy;tJ vd;dntd;why;> my;yh`; vd;gtd; mtd;jdpj;jtd;> mtDf;F ,izahfNth my;yJ JizahfNt ahUk; ,y;iy. mGy;-,];]; my; `d/gp vd;gtH ,ijg; gw;wpa fUj;Jj; njhptpf;Fk; NghJ: jt;`PJ vd;gJ ,iwj;JhjHfshf te;jtHfs; midtUk; jq;fsJ JhJj;Jtg; gzpia Muk;gpf;Fk; nghOJ> jq;fSila gzpia jt;`PJ vd;w ,e;j nfhs;ifapypUe;J jhd; Muk;gpj;jhHfs; vd;gijg; Ghpe;J nfhs;sNtz;Lk;. ,J jhd; xU K];ypkhf ,Uf;ff; $batd;> ,];yhj;ij jd;Dila tho;tpay; newpahf Vw;Wf; nfhz;L> K];ypkhf tho Muk;gpf;Fk; nghOJ jd;Dila ,];yhkpa tho;f;ifia ,e;jj; jt;`PJ vd;w nfhs;ifapy; ,Ue;J jhd; Muk;gpf;f Ntz;Lk;. ,e;j kdpj rKjhaj;jpw;F Kjd; Kjy; Jhjuhf ,iwtdhy; mDg;gp itf;fg;gl;ltuhd Eh`; (miy) mtHfs; ,t;thW $wpdhHfs; : jpz;zkhf ehk; Ehi` mtUila r%fj;jhhplk; mDg;gpNdhk;. mtH $wpdhH : vd;Dila r%fj;jhNu! my;yh`;Tf;F mbgzpAq;fs;. mtidj;jtpu NtW ,iwtd; cq;fSf;fpy;iy. (7:59) ,t;thNw mtiu mLj;J te;j mj;jid egpkhHfSk;> u#y;khHfSk; ,e;j miog;igj; jd;Dila kf;fSf;F Kjd; Kjyhf tpLj;jhHfs;. ,ij my;yh`; jd;Dila jpUkiwapNy ,t;thW $Wfpd;whd; : ehk; xt;nthU r%fj;jpYk; jpl;lkhf ehk; xU Jhjiu mDg;gpapUf;fpd;Nwhk;. (mj;JhjH mr;r%fj;jtHfsplk;) my;yh`;itNa tzq;Fq;fs;. (my;yh`; my;yhj tzq;fg;gLk; i\j;jhd;fshfpa midj;J) jh$j;jpypUe;Jk; ePq;fs; tpyfpf; nfhs;Sq;fs; (vd;W $wpdhHfs;). (16:36) NkYk; ,iwtd; $Wfpd;whd; : NkYk; (egpNa!) ckf;F Kd;dH ve;jj; JhjiuAk; epr;rakhf vd;idj; jtpu (tzf;fj;jpw;Fhpa) NtW ehadpy;iy| vdNt> vd;idNa ePq;fs; tzq;Fq;fs; vd;W mtH ghy; ehk; t`P mwptpj;Nj jtpu ehd; mDg;gtpy;iy. (21:25) K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : my;yh`;itj; jtpu tzq;fj;jf;f ,iwtd; NtW ,y;iy vd;Wk;> K`k;kJ (]y;) mtHfs; mtdJ Jhjuhf ,Uf;fpd;whHfs; vd;Wk; cWjpg;gLj;Jk; tiu> ,e;j kf;fSld; NghH Ghptjw;fhfNt ehd; mDg;gg;gl;Ls;Nsd;. (Gfhhp> K];ypk; ,d;Dk; gy) xt;nthU kdpjDk; gpwf;Fk; nghOJ> mtdJ cs;SzHtpd; mbg;gilapy;> jd;idg; gilj;j ,iwtdhf my;yh`;it Vw;Wf; nfhz;ltdhfNt gilf;fg;gLfpd;whd;. Mdhy; mtdJ ngw;NwhHfs; jhd; mtid A+jHfshfNth my;yJ fpwp];j;jtHfshfNth my;yJ neUg;G tzq;fpfshfNth khw;wp tpLfpd;whHfs;. (Gfhhp> K];ypk;> ,d;Dk; gy) NkNy cs;s ,e;j `jP]py;> (gpwe;j gpd; jhd;) kdpjHfs; K];ypk;fshf khWfpd;whHfs; vd;W $wtpy;iy> Vndd;why;> ,iwtdJ gilg;gpNyNa midtUk; K];ypk;fshfNt gpwf;fpd;wdH. MfNt> ,iwtd; jd;Dila `jP]; Fj;]papNy ,t;thW $Wfpd;whd; : ehd; vd;Dila gilg;gpdq;fis vd;Dila Xhpiwj; jj;Jtj;ij (my;yh`;itj; jtpu tzq;fj;jf;f ,iwtd; NtW ahUk; ,y;iy vd;gij) Vw;Wf; nfhz;L> ek;gpf;if nfhz;litfshfNt gilf;fpd;Nwd;. Mdhy;> i\j;jhd;fs; jhd; mtHfis topnfLj;J tpLfpd;whd;. (K];ypk;) epr;rakhf> jpUkiwf; FHMd; KOtjpYk; ,iwtdpd; Xhpiwj; jj;Jtj;ij nka;g;gpg;gjhfTk;> mjidf; Rl;bf; fhl;LtjhfTNk mike;Js;sJ. jpUkiwf; FHMdpy; cs;s xt;nthU ghfq;fSk; my;yh`;tpd; jpUg;ngaHfisAk;> mtdJ jd;ikfisAk; my;yJ mtid tzq;Ftjw;fhf kf;fis Nehf;fpa miog;ghfTk; kw;Wk; mtDf;F ahnjhd;iwAk; ,izahf;fhJ ,Ug;gjw;fhfTk; kw;Wk; mtDf;F ,iz nja;tq;fshff; fUjf; $batw;iw Kw;W KOtJkhf jfHj;njwpe;J tpl;L> tzf;f topghLfis mtDf;F kl;LNk jdpj;Jtg;gLj;Jtjw;fhfTNk mike;Js;sd. my;yJ FHMdhdJ jt;`Pij Kw;W KOjhf filgpbj;njhOFtjw;Fj; Njitahd Vty; kw;Wk; tpyf;fy;fis (`uhk; kw;Wk; `yhy;) Mfpatw;iwf; nfhz;l cj;juTfs; my;yJ jilfs; Mfpatw;iwg; ngw;wjhfTk; kw;Wk; me;j Vf ,iwNahdhfpa my;yh`;itj; jd;Dila ug;ghf Vw;Wf; nfhz;l mbahHfSf;F ,iwtd; juf; $ba ntFkjpfis mwptpf;ff; $ba trdq;fisf; nfhz;ljhfTk;> kw;Wk; ahH ahnuy;yhk; jd;Dila Vfj;Jtj;ij kWj;J gy nja;t tzf;ff; fhuHfshf khwptpl;lhHfNsh> epuhfhpg;gtHfshf Mfp tpl;lhHfNsh mtHfSf;fhd jz;lidfisf; Fwpj;J vr;rhpf;ff; $ba trdq;fisf; nfhz;ljhfNth mike;jpUf;fpd;wd. <khd; Fwpj;j rj;jpag;gpukhzk; MdJ> ,];yhk; vd;w khspifapd; thrypy; Eiotjw;F mjd; fjTfisj; jpwg;gjw;Fz;lhd jpwTNfhs; Nghd;wjhFk; vd;W Fwpg;gplg;gLfpd;wJ. vdNt> ahnuhUtH ,];yhj;ijj; jOt Ntz;Lk; my;yJ Vw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk; vd;W tpUk;Gfpd;whNuh mtH Kjypy; NkNy cs;s <khdpd; midj;Jg; gphpTfisAk; Vw;Wf; nfhz;ltuhf rj;jpag; gpukhzk; nra;jy; Ntz;Lk;. jt;`Pjpd; tiffs; : (The Types of Tawheed) jt;`Pj; vd;w nrhy;yhdJ> ,];yhj;jpd; mjd; mbg;gilfspy; gy;NtW nghUs;fisf; Fwpf;ff; $bajhf ,Uf;fpd;wJ. RUf;fkhf> mjd; mHj;jk; vd;dntdpy;> my;yh`;tpd; Vfj;Jtj;jpd; kPJ> mjhtJ mtd; jdpj;jtd;> Vfd;> mtDf;F ,izJiz VJkpy;iy vd;w jj;Jtj;jpd; mbg;gilapd; fPo; mtid Vw;Wf; nfhs;tJ my;yJ ek;gpf;if - <khd; nfhs;tJ. ,e;j gpugQ;rj;ij Ms;tjw;F jhd; (my;yh`;) xUtidj; jtpu NtW ,iz flTs;fs; my;yJ xd;Wf;F mjpfkhd flTs;fs; ,Uf;f ,ayhJ vd;gijAk;> mJ cz;ikahfTk; ,Uf;f ,ayhJ vd;gijAk;> gFj;jwpTs;stHfs; Vw;Wf; nfhs;Sk; tpjj;jpy; mjw;fhd cz;ikahd Mjhuq;fisAk; jd;Dila jpUkiwapNy je;jpUf;fpd;whd;. mjid my;yh`; ,t;thW $Wfpd;whd; : (thdq;fs;> G+kp Mfpa) mit ,uz;bYk; my;yh`;itj; jtpu (tzf;fj;jpw;Fhpa) NtW nja;tq;fs; ,Ue;jpUe;jhy;> mit ,uz;Lk; rPHFiye;J (mope;J) NghapUf;Fk;. (21:22) ,iwek;gpf;if nfhs;tjw;F> my;yh`; xUtNd cz;ikahd ,iwtd; vd;W Vw;Wf; nfhz;Lk; kw;Wk; mj;jifa jdpj;jtdhd me;j my;yh`; jhd; tzq;fg;gLtjw;Fj; jFjptha;e;jtd; vd;Wk;> mtidj; jtpu NtW ahUf;Fk; jd;Dila tzf;f topghLfisr; nrYj;jp tplhjthW> mtDf;Nf midj;J tpjkhd tzf;f topghLfisAk; jdpj;Jtkhd Kiwapy; mHg;gzpf;f Ntz;Lk;. NkYk; ,t;thW ehk; mtidj; jdpj;Jtg;gLj;jp Vw;Wf; nfhs;tjw;Fz;lhd mHj;jk; vd;dntdpy;> mtd; jhd; ,e;j cyfj;ijAk;> mjpy; ,Uf;fpd;w midj;J t];Jf;fisAk; gilj;J> ghJfhf;fpd;w xNu ,iwtd;. ,J kl;Lky;y ,jw;F Nkyjpfkhf> mtd; midj;Jj; jFjpfisAk;> gz;GfisAk;> jd;ikfisAk; KOikahfg; ngw;wtd; vd;Wk;> ,];yhj;jpy; Eioaf; $batH KO ek;gpf;if nfhs;s Ntz;Lk;. jt;`Pj; cY`pa;ah xUtH <khd; nfhs;tjw;F> midj;Jg; gilg;gpdq;fis tplTk;> my;yh`; vd;w xNu ,iwtd; kl;Lk; jhd; cY`p;a;ahit (nja;tPfj; jd;ik) ngw;Wf; nfhs;tjw;Fj; jFjp tha;e;jtd; vd;gjpd; kPJ ek;gpf;if nfhs;s Ntz;Lk;. mtd; gilj;jpUf;fpd;w ve;j gilg;gpdlKk; nja;tPfj;jd;ik vd;gJ fpilahJ. my;yh`;Tf;F kfNdh> kidtpNah fpilahJ my;yJ mtDf;F ,izJiz vJTk; fpilahJ. mtd; mtdJ gilg;gpdq;fsplkpUe;J ve;jtpjj; NjitAk; mw;wtd;. my;yh`; jd;Dila jpUkiwapNy ,t;thW $Wfpd;whd; : my;yh`; xUtd;. my;yh`; ]kj; (ve;jj; NjitAkw;wtd;) (ahTk; mtd; mUisNa vjpHghHj;jpUf;fpd;wd). mtd; (vtiuAk;) ngwtpy;iy. (vtuhYk;) mtd; ngwg;glTkpy;iy. NkYk;> mtDf;F epfuhf vtUkpy;iy. (jpUkiwf;FHMd; : mj;jpahak; - 112) mtd; xUtNd ek;Kila tzf;fj;jpw;Fj; jFjptha;e;jtd;. ,ijj; jtpu ve;j tzf;f topghLfisAk;> mHg;gzpg;GfisAk;> me;j Vfdhd my;yh`;itad;wp NtW vtUf;Fk; nrYj;jf; $lhJ. mt;thwd;wp> my;yh`;itad;wp NtW ahUf;fhtJ jd;Dila tzf;f topghLfisAk;> mHg;gzpg;GfisAk; ahuhtJ nrYj;JthNuahdhy;> mtH ,iwtDf;F ,iz itj;j kpfg; nghpa ghtkhd - \pHf;ifr; nra;J tpl;lhd; vd;gjhFk;. ,e;j tifj; jt;`PJ jhd;> K`k;kJ (]y;) mtHfSf;Fk; me;j kf;fj;Jf; Fiw\pfSf;Fk; ,ilNa thjg; gpujpthjq;fis Vw;gLj;jf; $ba Kf;fpakhdnjhU nfhs;ifahf ,Ue;jJ. ,Ue;j NghjpYk;> me;j fhgpHfs; my;yh`; xUtd; jhd; ,e;j cyfj;ijAk;> mjpy; cs;stw;iwAk; gilj;j gilg;ghsd; vd;gij Vw;Wf; nfhz;lhHfs;> Mdhy; mNj Neuj;jpy;> tzq;fg;gLtjw;Fj; jFjpahdtdhf Vf ,iwtdhfpa my;yh`;it Vw;Wf; nfhs;tjdpd;Wk; mtHfs; gpbthjkhf kWj;jhHfs;. mtHfs; mt;thW Vw;Wf; nfhs;s kWj;jNjhL kl;Lky;y> tzq;fj;jf;f ,iwtd; my;yh`; xUtd; jhd; vd;gjpy; mtHfs; Mr;rhpaKk; mile;jhHfs;. my;yh`;> fz;zpakpf;ftdhdtd;> jd;Dila JhjH (]y;) mtHfs; %ykhf> ,iwtDila Vfj;Jtj;ij Vw;Wf; nfhs;Sk;gb me;j ,iwkWg;ghsHfSf;F miog;G tpLj;j nghOJ> mij mtHfs; kWj;jNjhly;yhky;> ,iwj;JhjH (]y;) mtHfSf;F vj;jifa gjpiyj; je;jhHfs; vd;gijj; jd;Dila jpUkiwapNy ,t;thW tpthpf;fpd;whd; : (vd;d!) ,tH (ek;Kila tzf;fj;jpw;Fhpa) nja;tq;fis (epuhfhpj;J tpl;L) xNu xU tzf;fj;jpw;Fhptdhf Mf;fp tpl;lhuh? epr;rakhf ,J XH Mr;rhpakhd tp\ak; jhd; (vd;Wk; $wpdH). (38:5) jt;`Pj; mH UG+gpa;ah vy;yhtw;wpd; kPJk; Ml;rpAk; mjpfhuKk; kpf;ftdhd my;yh`;it ug;ghf ek;gpf;if nfhs;tJ> mjhtJ> my;yh`;it gilg;gtdhfTk;> ghpgf;Ftg;Lj;JgtdhfTk;> cztspg;gtdhfTk;> tho;thjhuk; toq;FgtdhfTk; kw;Wk; vy;yh tpjkhd nray;fSk; mtdJ Kbtpd; fPo; jhd; cs;sJ my;yJ jPHg;gpd; my;yJ mjpfhuj;jpd; fPo; jhd; cs;sJ vd ek;gpf;if nfhs;tjhFk;. mtd; midj;Jg; nghUs;fspd; kPJk; mjpfhuk; kpf;ftd;. mtNd tho;itAk;> kuzj;ijAk; toq;Ffpd;whd;> mtNd nfsutj;ijAk;> kw;Wk; ntw;wp Njhy;tpiaAk; toq;Ffpd;whd;. ,q;Nf ,iwtDf;Fg; gad;gLj;jg;gl;bUf;fpd;w ug; vd;w %yr; nrhy;yhdJ> tsHj;jy; my;yJ caHj;Jjy; vd;w tpidr; nrhy;ypUe;J ngwg;gl;ljhFk;. my;yh`; jhd; jd;Dila mUl;nfhilapypUe;J kdpjDf;Fj; Njitahd midj;ijAk; Vw;gLj;jpj; juf;$batdhf ,Uf;fpd;whd;. NkYk;> mtd; jd;Dila gilg;gpdq;fis tsHj;njLg;gjw;Fk;> mjd; tsHr;rpf;Fj; Njitahd czitAk; jd;Dila fUiziaAk; kw;Wk; mUl;nfhiliaAk; toq;FgtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. ,jw;Ff; ifkhwhf kdpjd;> jd;idg; gilj;jtid jdpj;Jtkhf tzq;fp> mtDld; NtW ahiuAk; ,izahf;fhky; (jd;Dila tzf;fj;ij my;yJ ed;wpia my;yh`; xUtidj; jtpu NtW ahUf;Fk; nrYj;jhky;) ,Uf;f Ntz;Lk;. ,e;j jt;`Pj; UG+gpa;ah vd;gJ> jt;`Pj; vd;w ,e;j mk;rj;jpy; kpfTk; Kf;fpak; tha;e;jnjhU Nfhl;ghlhFk;. ,Ug;gpDk; ,e;j jt;`Pj; UG+gpa;ahit Vw;Wf; nfhz;L> mNj Neuj;jpy; kw;w ,uz;ilAk; tpl;L tpLtJ> xUtiu euf neUg;gpy; ,Ue;J ghJfhg;gjw;Fg; NghJkhdjhf ,Uf;fhJ. K`k;kJ (]y;) mtHfs; fhyj;jpy; tho;e;j me;j kf;fj;Jf; fhgpHfs;> my;yh`;it thdk; kw;Wk; G+kpiag; gilj;jtdhfTk;> ,d;Dk; tho;thjhuk; toq;FgtdhfTk; cWjpg;gLj;jpdhHfs;. Mdhy; ,J xd;Nw mtHfis me;j kWik ehspNy euf neUg;gpy; ,Ue;J> mtHfisg; ghJfhg;gjw;Fg; NghJkhdjhf my;yJ gad;juj;jf;fjhf mikatpy;iy. my;yh`; mijj; jd;Dila jpUkiwapNy ,t;thW $Wfpd;whd; : NkYk; thdq;fisAk;> G+kpiaAk; gilj;jtd; ahH? vd;W (egpNa!) ePH mtHfisf; Nfl;gPuhapd; m(jw;f)tHfs; my;yh`; vd;W epr;rakhf $WthHfs;> (mJ gw;wp) Gfoidj;Jk; my;yh`;Tf;Nf vd;W $WtPuhf! (31:25) jt;`Pj; m];kh t ]p/ghj;. my;yh`;tpw;nfd jdpg;gl;l Gdpjkhd> kfj;Jtkpf;f ngaHfSk;> gz;GfSk; ,Uf;fpd;wd. mtw;iw mtNd mtDf;Fg; ngauhfr; #l;bf; nfhz;Lk;> mj;jifa mjd; gz;GfSf;Fj; jFjpahdtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. my;yh`;Tk;> mtdJ JhjH K`k;kJ (]y;) mtHfspdhYk; ,dq;fhl;lg;gl;Ls;s my;yh`;tpd; ngaHfisAk;> mtdJ gz;GfisAk;> NtW ve;j gilg;gpdq;fspd; ngaHfspNyh my;yJ gz;GfspNyh njhlHGgLj;jpNah my;yJ mtw;Wld; xg;Gtikg;gLj;jpNah ghHf;fhkYk;> mtw;iw kWf;fhkYk;> me;jg; ngaHfspd; mHj;jq;fisAk; kw;Wk; gz;GfisAk; rpijf;fhkYk; Vw;Wf; nfhz;L ek;gpf;if nfhs;s Ntz;Lk;. my;yh`; jd;Dila jpUkiwapNy $Wfpd;whd; : mtidg; Nghy vg;nghUSk; ,y;iy> mtNd (ahtw;iwAk;) nrtpNaw;fpwtd;> ghHf;fpwtd;. (42:11) jt;`Pj; UG+gpa;ah vd;gij ek;GtJ vd;gJ jt;`PJy; cY`pa;ahit ek;gpf;if nfhs;tjpYk; njhlHGilajhf ,Uf;fpd;wJ. mjhtJ> NkNy ehk; tpthpj;jpUf;fpd;wthW> ahiu ehk; my;yh`; vd;W ek;gp> mtid ug;ghf Vw;Wf; nfhz;bUf;fpd;NwhNkh> mj;jifa my;yh`;itj; jtpu NtW ahUk; tzf;fj;jpw;Fj; jFjpahdtuhf ,y;iy vd;gij cWjpg;gLj;JtJk; mtrpakhf ,Uf;fpd;wJ. vdNt mtd; my;yh`;tplk; kl;LNk ,iwQ;r Ntz;Lk;> mtdplk; kl;LNk cjtp Nfhu Ntz;Lk;> mtdplk; kl;LNk ek;gpf;if nfhs;s Ntz;Lk; kw;Wk; mtDf;F kl;LNk jd;Dila midj;J topghLfisAk; chpj;jhdjhf Mf;fp tpl Ntz;Lk;. my;yh`;tpd; Gdpjg; ngaHfs; kw;Wk; gz;Gfisf; Fwpj;j rl;lq;fs;: N\f; ,g;D cijkPd;> (my;yh`; mtUila Mj;khitg; Gdpjg;gLj;jp> mtdJ nrhHf;fr; Nrhiyfspy; GFj;Jthdhf) mtHfs; mugpapy; ,J Fwpj;J xU Kf;fpakhd Ehy; xd;iw vOjp cs;shHfs; : my; fthapj; my;-Kjyh /gP ]p/gj; my;yh`; t m];khcy; `{];dh - my;yh`;tpDila mofpa ngaHfs; kw;Wk; gz;Gfs; Fwpj;j jPHf;fkhf rl;lq;fs; vd;w me;j Ehypd; Kd;Diuapy; ,t;thW Fwpg;gpl;Ls;shHfs; : my;yh`;tpDila ngaHfisAk; kw;Wk; gz;GfisAk; ek;gpf;if nfhs;tJ vd;gJ> <khd; nfhs;tjw;F mtrpakhdnjhU rl;l topKiwahf ,Uf;fpd;wJ. mjhtJ> my;yh`;it ek;gp> mtDila UG+gpa;ah> cY`pa;ah kw;Wk; mtDila jpUehkq;fs; kw;Wk; mtDila gz;GfisAk; Vw;Wf; nfhs;tjhFk;. vdNt jhd;> ehk; Rl;bf; fhl;lf; $ba NkNy cs;s mk;rq;fs; ,];yhj;jpy; Fwpg;gplj;jf;fnjhU> fl;lhak; gpd;gw;wpahf Ntz;ba Kf;fpaj;Jtk; tha;e;jjhfTk; ,Uf;fpd;wJ. me;j kpfj; Jha;ikahdtdhd my;yh`;itAk; mtdJ jpUg;ngaHfisAk;> mtdJ gz;GfisAk; njspthf mwpe;J nfhs;shky;> xUtH rhpahd Kiwapy; mtDf;F tzf;fk; nrYj;j ,ayhJ. mtidg; gw;wpAk; mtdJ ngaHfs; gw;wpAk;> mtdJ gz;Gfs; gw;wpAk; K];ypkhf ,Ug;gtd; Kw;W KOjhf mwpe;J> mjd; mbg;gilapy; jd;Dila tzf;fj;ijg; G+uzkhfr; nra;a Ntz;Lk;. mJty;yhky; nra;ag;gLk; tzf;fq;fs; KOikahdjhf ,Uf;fhJ. my;yh`;tpd; gz;Gfspd; tiffs; : my;yh`;tpd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tJ vd;gJ> mtdJ jpUehkq;fisAk; mtdJ gz;Gg; ngaHfiisAk; ek;gpf;if nfhs;tjpy; mlq;fpAs;sJ. my;yh`; vd;w me;j ,iwtDila KO mk;rKk; mtd; jdf;F ,l;Lf; nfhz;l ngaHfspy; cs;s ngaHfspYk; kw;Wk; mtdJ jFjpapy; mtd; jFjpahdthdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. mtdJ KOikj;JtkhdJ mtdJ gz;Gfspy; jhd; ,Uf;fpd;wJ. mj;jifa gz;Gfsd;wp me;j Koikj;Jtj;ij my;yh`;tpDila gz;Gfshf vitnay;yhk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sdNth> mit ahTk; kiwthd cyfj;jpw;Fr; nrhe;jkhdit. ,jd; mHj;jk; vd;dntd;why;> ,iwtDila gz;GfshfTk;> ngaHfshfTk; FHMdpYk;> ]`P`hd `jP]pYk; Fwpg;gplg;gl;Ls;sit ahtw;iwAk;> mit vt;ntt;thW Fwpg;gplg;gl;Ls;sdNth mt;thNw mtw;iw ek;GtJ mtrpakhFk;. KjyhtJ rl;lk; : ,iwtdJ ngaHfs; midj;Jk; KOikahdit> caHe;j jd;ik nfhz;lit> mofhdit> Vndd;why;> mit midj;Jk; mtdJ gz;Gg;ngaHfis KOikahff; Fwpj;Jf; fhl;Lfpd;wd. NkYk;> mit midj;J tpj FiwghLfspdpd;Wk; ePq;fp> mtdJ gz;Gfis KOikahff; Fwpj;J epw;fpd;wd. cjhuzkhf : mtd; epj;jpa [Ptd;> (ifa;Ay; ifa;A+k;) vd;gJ my;yh`;itf; Fwpj;J miof;fg;glf; $ba xU ngauhFk;. ,jd; mHj;jk; vd;dntdpy;> my;yh`; epj;jpa [Ptdhf vd;WNk epiyj;jpUf;ff; $batdhf mjhtJ> mtdJ tho;f;ifahdJ KbT vd;gij Nehf;fpNah my;yJ mtdJ tho;T Kbe;J ,y;yhik vd;gij Nehf;fpNah my;yhky;> mtd; vd;WNk epiyj;jpUf;ff; $batdhf> mopNt ,y;yhjtdhf ,Uf;fpd;whd;. ,e;j tho;f;iff;F ,d;Dk; kpf cd;djkhd QhdKk;> Nfl;Fk; jpwDk;> ghHitj; jpwDk; kw;Wk; ,d;Dk; cs;s nja;tPff; Fzq;fSk;> khRkWtpy;yhj gz;GfSk; mtDf;F mtrpakhf ,Uf;fpd;wd. ,d;DnkhU cjhuzk; : my;yh`; Qhdkpf;ftd; - ,J my;yh`;tpDila ,d;DnkhU ngauhFk;. ,J mtDila KOikahd> jPHf;fkhd mwpT Qhdj;ijf; Fwpg;gNjhL> ,J vg;nghOJk; mwpahik vd;Dk; ,ayhik mtidg; gPbg;gjpy;iy NkYk; kwjp> mrl;il Nghd;witAk; mtidg; gPbg;gjpy;iy vd;gijAk; Fwpf;ff; $bajhf ,Uf;fpd;wJ. ,d;DnkhU cjhuzk; : my;yh`; Ml;rp mjpfhukpf;ftd;> ePjpkpf;ftd;> ,e;j ,uz;L gz;Gg; ngaHfSk; jpUkiwf; FHMdpy; gy ,lq;fspy; tUfpd;wd. ,J xt;nthd;Wk; mtDila KOikiaf; Fwpj;Jf; fhl;Lfpd;wd. mjhtJ> KOikahd mjpfhuk;> vz;zpy; mlf;f Kbahj Qhdk; Mfpatw;iwf; Fwpj;Jf; fhl;Lfpd;wJ. mtdJ mjpfhuj;jpd; %ykhf mtd; mlf;FKiwapy; <LgLtJk; ,y;iy kw;Wk; ePjp jtWtJk; ,y;iy. ,J mtdJ gilg;gpdq;fspd; gz;GfNshL Kuz;gLfpd;wnjhU nrayhFk;> mtdJ gilg;gpdq;fspy; vjdJ ifapy; mjpfhuk; ,Uf;fpd;wNjh> me;j mjpfhuj;ij jq;fsJ kd ,r;irfSf;Fj; jFe;jthW gad;gLj;jp> gpwiu mlf;FKiwf;Fs;shf;Ftjhf ,Uf;fpd;wJ. me;j ,iwtdpd; Qhdk; vg;nghOJk; mtdJ mjpfhuj;jpDld; njhlHGilajhfTk; ,Uf;fpd;wJ. ,uz;lhtJ rl;lk; : my;yh`;tpDila ngaHfs; jdpr;rpwg;gpw;FhpajhfTk; kw;Wk; Gidg;ngaHfshfTk; Mfpa ,U gz;Gfisf; nfhz;ljhFk;| jdpr;rpwg;gpw;Fhpa ngaHfs; mtdJ KOikahd mk;rj;ijAk;> Gidg; ngaHfs; mjDila mHj;jk; my;yJ cs;slf;fk; kw;Wk; mijg; gw;wpa Fwpg;igAk; czHj;JtjhfTk; ,Uf;fpd;wJ. my;yh`;tpDila jdpr;rpwg;Gg; ngaHfshtd: mtd; epj;jpa [Ptd;> mtd; Qhdkpf;ftd;> mtd; midj;ijAk; #o;e;jwpaf; $batd;> mtd; midj;ijAk; ghHf;ff; $batd;> mtd; fUizkpf;ftd;> mtd; mjpfhukpf;ftd;> mtd; ePjp nrYj;Jgtd;> ,it ahTk; xNu ,iwtdhfpa my;yh`;itf; Fwpf;ff; $ba mtdJ jdpr;rpwg;Gg; ngaHfshFk;. mNj Nghy mtdJ Gidg; ngaHfshf> mtDf;F ,Uf;ff; $ba mj;jid ngaHfSk; xd;W kw;wij tpl mjd; gz;GfspYk;> mjd; mHjj;jpYk; tpj;jpahrkhdjhf> ntt;NtW gz;Gfisf; Fwpg;ghy; czHj;jf; $bajhf ,Uf;fpd;wJ. cjhuzkhf> mtd; epj;jpa [Ptdhf ,Uf;fpd;whd; vd;w mtdJ jdpr;rpwg;Gg; ngaH> ,d;ndhU ngauhd mtd; midj;ijAk; #o;e;jwpaf; $batdhf ,Uf;fpd;whd; kw;Wk; mtd; Qhdkpf;ftd; vd;gd Nghd;w ngaHfNshL> mjd; mHj;jj;jpYk; mjdJ gz;gpYk; tpj;jpahrkhf> xt;nthU ngaUk; mjdJ gz;Gfisf; Fwpg;ghy; czHj;jf; $bajhfTk; ,Uf;fpd;wJ. %d;whtJ rl;lk; : my;yh`;tpDila ngaHfs; fPo;f;fz;l %d;W tpjpfisAk; ngw;Ws;sjhf ,Uf;f Ntz;Lk; : mitahtd: 1) me;jg; ngaH my;yh`;tpDila ngaHfspy; xd;whf ,Uf;fpd;wJ vd;gij cWjpg;gLj;Jtjhf ,Uf;f Ntz;Lk;. 2) mtidf; Fwpj;J miof;ff; $ba mtdJ gz;Gg; ngaHfs;> my;yh`;itf; Fwpj;J miof;ff; $ba gz;Gg; ngaHfs; jhd; vd;gij cWjpg;gLj;Jtjhf ,Uf;f Ntz;Lk;. 3) my;yh`;itf; Fwpj;J miof;ff; $ba mtdJ ngaHfs;> mjw;Fhpa msTNfhy;fis cWjpg;gLj;Jtjhf ,Uf;f Ntz;Lk;. cjhuzkhf> my;yh`; kpfg; ngUk; fUizahsd; (mHu`;khdpH u`Pk;). ,jd; mHj;jk; vd;dntdpy;> ghtk; nra;J tpl;l xUtd;> jd;Dila ghtj;jpw;fhf tUe;jp> gr;rhjhgg;gl;L ,iwtdplk; kd;dpg;Gf; NfhUk; nghOJ> my;yh`; jd;Dila gz;Gfspy; xd;whd fUiziaf; nfhz;L mtidg; ghHf;fpd;whd;> kd;dpf;fpd;whd;> me;j kpfg; ngUq; fUizahsdhd my;yh`;tpd; ngaUf;F fUiz vd;gJ NjitahdnjhU mk;rkhf ,Uf;fpd;wJ. vdNt> mtd; kpfg; ngUq; fUizahsdhf ,Uf;fpd;whd; vd;w gz;Gg; ngaiuAk; mtd; ngw;wpUf;fpd;whd;. ehd;fhtJ rl;lk;: my;yh`;itf; Fwpj;J miof;ff; $ba mtdJ ngaHfs; kPJ> ek;Kila fUj;Jf; $wy;fSf;Fs; cl;gLj;jf; $bajy;y. ,ij NtWtpjkhfr; nrhy;y Ntz;Lk; vd;why;> my;yh`;Tk;> mtdJ JhjH K`k;kJ (]y;) mtHfSk; Fwpg;gpl;Lf; $whj ve;jg; ngaiuf; nfhz;Lk; ehk; my;yh`;itg; ngahpl;L miof;f KbahJ. Ie;jhtJ rl;lk; : my;yh`;tpDila ngaHfspd; vz;zpf;ifia Fwpg;gpl;l vz;zpf;iff;Fs; ehk; cl;gLj;jp tpl KbahJ. K`k;kJ (]y;) mtHfs; Fwpg;gpl;Lf; $wpajhf rpy `jP];fspy; Fwpg;gpl;bUg;gijg; Nghy> my;yh`;Tf;F 99 ngaHfs; ,Uf;fpd;wd. Mdhy; ,e;j `jP]; Fwpg;gpLtijg; Nghy my;yh`;Tf;F 99 ngaHfs; jhd; ,Uf;fpd;wd vd;w mHj;jkhfhJ. ,j;jid ngaHfs; jhd; ,Uf;fpd;wd vd;gijf; fhl;bYk;> mtd; FHMdpy; Fwpg;gplhj my;yJ jd;Dila ve;jg;gilg;gpdj;jpw;Fk; fw;Wf; nfhLf;fhj vj;jidNah ngaHfs; mtDf;F ,Uf;fpd;wd vd;gNj kpfr; rpwe;jnjhU> Kbthf ,Uf;Fk;. MwhtJ rl;lk; : my;yh`; jdf;F ,Ug;gjhf mwptpj;jpUf;fpd;w ngaHfspd; gz;Gfis> ,ilepWj;jp itf;fNth my;yJ mtw;wpw;F khw;W tifapy; mHj;jk; GidtNjh $lhJ. ,j;jifa nray;ghLfs; topNfLfspy; rpf;fp tpl;l rKjhaq;fspy; fhzg;gLfpd;wd. me;j topNflHfs; : my;yh`;tpd; rpy ngaHfis kWf;fpd;whHfs;> me;jg; ngaHfs; Fwpg;gpl;Lf; $Wk; gz;GfisAk; my;yJ cl;nghUs;fs; my;yJ mHj;jq;fisAk; kw;Wk; mJ Fwpg;gpLk; msTNfhy;fisAk; mtHfs; kWf;fpd;whHfs;. my;yh`;Tf;F ,Uf;fpd;w gz;Gfis kdpjHfSf;F ,Uf;fpd;w gz;GfNshL xg;Gtikg;gLj;Jfpd;whHfs;. my;yh`; jdf;Fj; jhNd ngahpl;Lf; nfhs;shj my;yJ jd;Dila gilg;gpdq;fSf;Ff; fw;Wf; nfhLf;fhjnjhU ngaiuf; nfhz;L mtid miof;fpd;whHfs;. mjhtJ> fpwp];j;jtHfs; me;j my;yh`;it gpjhNt vd;wiof;fpd;whHfs;. ,e;j gpjh vd;w thHj;ij ,iwtd; jdf;fpl;Lf; nfhs;shjnjhU ngauhFk;. 2. kyf;FkhHfis ek;GtJ : ehk; vt;thW ,e;jg; G+kpapy; trpf;fpd;NwhNkh> mNj Nghd;wnjhU ,iwtdpd; ,d;ndhU gilg;gpdkhf kyf;Ffs; ,Uf;fpd;whHfs;. ,tHfs; kdpjHfisg; Nghd;w cUtikg;G cilatHfs; my;yH. ,e;j kyf;Ffs; ,Uf;fpd;whHfs; vd;gij ek;Gjy; Ntz;Lk;> NkYk; mtHfs; xspapdhy; gilf;fg;gl;ltHfs;> kw;Wk; mtHfs; thd kz;lyj;jpy; trpg;gtHfs; vd;gjd; kPJk; ek;gpf;if nfhs;tJ mtrpakhFk;. K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : thd kz;lyj;jpy; xUthpd; cs;sq;ifapd; msT $l ve;j ,ilntspAk; fpilahJ vd;w msTf;F me;j thdkz;lyq;fs; kyf;FkhHfspdhy; epug;gg;gl;bUf;fpd;wJ> me;j kyf;Ffshd (thd)tHfs; xd;W ,iwtDf;F jd; rpuk; jho;j;jp Fdpe;j epiyapYk; my;yJ mtid Koe;jhopl;L rputzf;fk; nra;j epiyapYk; ,Ug;ghHfs;. (,g;D kh[h kw;Wk; gy `jP]; Ehy;fspy;.. ..). Map\h (uyp) mtHfSk;> mtHfSila je;ijahuhfpa mGgf;fH (uyp) mtHfSk; ,iwj;JhjH K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpajhf mwptpf;fpd;whHfs; : kyf;Ffs; xspapdhy; gilf;fg;gl;ltHfs;> kw;Wk; [pd;fs; neUg;gpdhy; gilf;fg;gl;ltHfs; kw;Wk; Mjk; vt;thW gilf;fg;gl;lhH vd;gij ckf;F ehk; Kd;dNu mwptpj;jpUf;fpd;Nwhk; (mjhtJ kz;zhy; gilf;fg;gl;ltH). (K];ypk;)
kyf;Ffs;
vd;gtHfs; my;yh`;tpDila fz;zpakpf;f mbahHfs;> my;yh`; mtHfSf;F ,l;l fl;lisia
ve;j kWg;Gk; ,d;wp> kpf fdfr;rpjkhf epiwNtw;wf; $batHfs; NkYk;> ve;jtpj
fisg;Ngh my;yJ Xa;Nth ,d;wp my;yJ ,ilntspapd;wp mtid ,uTk; gfYk; mtid
Nehf;fpj; Jjpj;Jf; nfhz;Lk;> mtdJ ngUikfisf; Fwpj;Jg; Gfo;e;J nfhz;Lk; mtHfs;
,Ug;ghHfs;. mtHfs; ,e;j kdpj tHf;fj;ijg; Nghy Mz;fSk; my;y my;yJ ngz;fSk;
my;y. NkYk; mtHfs; czT cl;nfhs;tJkpy;iy my;yJ vijAk; ghdkhf mUe;JtJkpy;iy.
mtHfs; ,iwtid ,uTk; gfYk; ve;jtpjf; fisg;Gk; ,d;wp my;yJ rypg;gilahky;
Nghw;wpg; Gfo;e;J mtDf;F tzf;fk; nra;j tz;zNk ,Ug;ghHfs;. ,tHfs; ,iwtdpd;
fl;lisfis epiwNtw;Wtjw;fhf thd kz;lyj;jpypUe;J G+kpf;F ,wq;Ffpd;whHfs;>
mjhtJ ,iwek;gpf;ifahsHfSld; ,ize;J NghH Ghptjw;fhfTk; kw;Wk; Gdpj ,utpd;
fz;zpaj;jpd; nghUl;LNk mtHfs; ,e;j G+kpf;F tUif jUfpd;whHfs;.
mtHfsJ vz;zpf;if
mtHfsJ
vz;zpf;if vt;tsT vd;gij my;yh`; jhd; kpf mwpe;jtd;> mtHfis vz;zpf;iff;Fs;
ehk; cl;gLj;jp tpl Kbahj msTf;F mtHfs; mjpf vz;zpf;ifapy; cs;stHfs;.
,iwtDila
gilapdhpd; vz;zpf;ifia ahUk; mwpa khl;lhHfs;> midj;JyifAk; gilj;Jg;
ghpghypf;fpd;w ug;ghfpa> mtd; (my;yh`;) xUtidj; jtpu!
,J cq;fsJ
fzpg;gpw;fhf kl;Lk;> mjhtJ K`k;kJ (]y;) mtHfs;> thd kz;zlyj;jpd; VohtJ
thdj;jpy; ,Uf;fpd;w igj;Jy; k/%H (----) gw;wpf; Fwpg;gpLk; nghOJ> xt;nthU
ehSk; me;j igj;Jy; k/%hpDs;Ns vOgjpdhapuk; kyf;Fs; Eiofpd;whHfs;> mjDs;
Eioe;j kyf;FfSf;F mjDs; kPz;Lk; Eioa re;jHg;gk; toq;fg;gLtjpy;iy. (Gfhhp
kw;Wk; K];ypk;).
NkYk;
my;yh`;tpd; JhjH (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; : eufkhdJ xU ehspy; 70>000 kyf;Ffisf;
nfhz;l gilapduhy; Kd;Ndhf;fpf; nfhz;L tug;gLg;gLk;> xt;nthU gilapYk; 70>000
kyf;Ffs; ,Ug;ghHfs;. mjhtJ> eufj;ij Kd;Ndhf;fpf; nfhz;L tUtjw;fhf kl;Lk;
4>900>000>000 kyf;Fs; ,Uf;fpd;whHfs;. NkYk; me;j kyf;Ffspd; kpfg; ngUk;
vz;zpf;ifiag; gw;wp ,d;Dk; ehk; rw;Wr; rpe;jpg;Nghk; vd;why;> kdpjd;
cw;gj;jpahtjw;Fj; Njitahd xU Jsp tpe;ijf; ifahz;L> mjid xU kdpjg; gilg;ghf
cUthf;Ftjw;F vd xU kyf;F epakpf;fg;gl;bUf;fpd;whH vd;w cz;ikia kl;Lk;
fUj;jpy; nfhz;Nlhkhdhy; mtHfSila vz;zpf;if ekf;F tpsq;Fk;> ,d;Dk; ,uz;L
kyf;Ffs; xt;nthU kdpjDlDk; epakpf;fg;gl;Ls;shHfs;> kyf;Ffspd; xU FOthdJ
kdpjDf;Fg; ghJfhg;ghfTk; kw;Wk; ,e;j ,uz;L kyf;FkhHfSf;Fg; ghJfhg;ghfTk;
epakpf;fg;gl;Ls;shHfs; my;yJ mtHfSf;F ,izahf ,Uf;ff; $ba kyf;Ffs;> ahUf;Fj;
NjhoHfshf epakpf;fg;gl;bUf;fpd;whHfNsh mtHfis NeHtopapy; nrYj;jf; $bajw;fhfTk;
epakpf;fg;gl;bUf;fpd;whHfs;.
kyf;Ffspd; ngaHfSk; mtHfSila gzpfSk;:
xt;nthU
kyf;FfSf;Fk; ngaHfs; ,Uf;fpd;wd> mtw;wpy; rpy kyf;Ffspd; ngaHfisj; jhd;
FHMdpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. ,iwtd; jd; jpUkiwf; FHMdpy; $Wfpd;whd; :
ahH [pg;hPYf;F tpNuhjpahf ,Uf;fpd;whNdh (mtd; my;yh`;Tf;Fk;
tpNuhjpahthd;) vd;W (egpNa!) ePH $Wk;; epr;rakhf mtHjhk; my;yh`;tpd;
fl;lisf;fpzq;fp ck; ,jaj;jpy; (FHMid) ,wf;fp itf;fpwhH mJ> jdf;F Kd;dpUe;j
Ntjq;fs; cz;ik vd cWjpg;gLj;JfpwJ. ,d;Dk; mJ topfhl;bahfTk;> ek;gpf;if
nfhz;NlhUf;F ed;khuhakhfTk; ,Uf;fpwJ. vtd; my;yh`;Tf;Fk;> mtDila kyf;FfSf;Fk;>
mtDila J}jHfSf;Fk;> [pg;hPYf;Fk;> kPf;fhapYf;Fk; giftdhf ,Uf;fpwhNdh>
epr;rakhf (mt;thW epuhfhpf;Fk;) fh/gpHfSf;F my;yh`; giftdhfNt ,Uf;fpwhd;.
(2:97-98)
eufj;jpd;
fhtyhspfshf epakpf;fg;gl;bUf;Fk; kyf;Ffs; $Wtjhf my;yh`; $Wfpd;whd; : K/kpd;fNs! cq;fisAk;> cq;fs; FLk;gj;jhiuAk; (euf) neUg;ig tpl;Lf; fhg;ghw;wpf; nfhs;Sq;fs;; mjd; vhpnghUs; kdpjHfSk;> fy;YNkahFk;; mjpy; fLikahd gyrhypfshd kyf;Ffs; (fhty;) ,Uf;fpd;wdH; my;yh`; mtHfis Vtp vjpYk; mtHfs; khW nra;a khl;lhHfs;; jhq;fs; Vtg;gl;lgbNa mtHfs; nra;J tUthHfs;.
my;yh`;tpd; Mrdj;ij (mHi\) Rke;J nfhz;bUg;gtHfshd kyf;Ffspd;
cUt mikg;Gfs; :
K`k;kJ (]y;)
mtHfs; $wpajhf md]; (uyp) mtHfs; $Wfpd;whHfs; :
,iwtDila mHi\r; Rke;J nfhz;bUf;fpd;w
kyf;Ffspd; cUt mikg;Gfs; vt;thW ,Uf;Fk; vd;gij cq;fSf;F tpsf;f ehd;
mDkjpf;fg;gl;bUf;fpd;Nwd;| mtHfSila fhy;fs; ,e;jg; G+kpapd; fPo;ghfj;jpy; ,Uf;f
mtHfspd; nfhk;Gfspd; kPJ mHi\r; Rke;J nfhz;bUg;ghHfs;. mtHfSila fhJ
kly;fSf;Fk;> Njhs; G[q;fSf;Fk; ,ilg;gl;l Jhuk;> xU gwitapd; 700 tUl gwf;Fk;
Jhukhf ,Uf;Fk;. eP vq;fpUe;jhYk; FiwghLfspypUe;J Kw;wpYk; ePq;fpatdhf ,Uf;fpd;wha;.
my;yJ eP vq;fpUe;jhYk; midj;J tpj KOikaw;w jd;ikapypUe;Jk; ePq;fpatdhf ,Uf;fpd;wha;
ah my;yh`;! vd;Wk; ,iwtidg; Nghw;wpg; Gfo;e;jhHfs;> K`k;kJ (]y;) mtHfs;. (jguhdp
kw;Wk; my; K/[k; my; mt;]j;)
kdpjDf;Fk;
kyf;FfSf;Fk; ,ilNa xU mirf;f KbahjnjhU ,izg;Gk;> njhlHGk; ,Uf;fpd;wJ. kdpjdJ
gilg;gpd; nghOJk; mtHfs; mtDld; ,Ue;jhHfs;> mtd; gilf;fg;gl;L tpl;ljd;
gpd;Gk; mtDf;Ff; fhtyhf ,Ue;jhHfs;. my;yh`;tplk; ,Ue;J mtDf;F Ntjj;ijf;
nfhz;L te;jhHfs;> mjd; %yk;) mtid (euf neUg;gpy; ,Ue;J) ghJfhj;jhHfs;> mtdJ
nray;fisg; gjpT nra;J te;jhHfs; kw;Wk; mtdJ ,wg;gpd; nghOJ mtdJ capiu ,Wjpahff;
ifg;gw;wTk; nra;fpwhHfs;.
[pg;hPy; (miy) : ,tH kyf;FfspNyNa
my;yh`;tpdplj;jpy; kpfTk; ed;dk;gpf;ifiag; ngw;w kyf;F MthH. my;yh`; jd;Dila
egpkhHfSf;F Ntjq;fisAk; fl;lisfisAk; nfhz;L NrHf;ff; $ba gzpia ,tH %ykhfj;
jhd; epiwNtw;wpdhd;. ,tH jhd; my;yh`;tpdhy; kHak; (miy) mtHfSf;F mDg;gp
itj;j &$k; MthH. ,iwtd; jd;Dila jpUkiwf; FHMdpNy Fwpg;gpLfpd;whd; :
(kHakplk;)
ek;Kila &`hdtiu mDg;gp itj;Njhk;.
,J gw;wp
mg;Jy;yh gpd; k];CJ (uyp) mtHfs; $Wfpd;whHfs; :
K`k;kJ (]y;) mtHfs;> [pg;hPy; (miy) mtHfspd; mryhd cUtj;ij ,t;thW
fz;lhHfs;> [pg;hPy; (miy) mtHfs; 600 ,wf;if nfhz;ltuhf ,Ue;jhHfs;.|mit
xt;nthd;Wk; thdj;jpd; Kfl;il kiwj;Jf; nfhz;bUe;jJ. (,khk; m`;kJ)
NkYk; mtHfs;
(]y;) $wpdhHfs; :
[pg;hPy; (miy) mtHfs; thdj;jpypUe;J ,wq;fpf; nfhz;bUg;gijf;
fz;Nld;| mtHfsJ kpfg; nghpa cUtkhdJ thdj;ijAk;> G+kpiaAk; kiwj;Jf;
nfhz;bUe;jJ. (mj;jpHkpjp).
[pg;hPy; (miy)
mtHfs; gw;wp ,iwtd; ,t;thW $Wfpd;whd; :
epr;rakhf (,f;FHMd;) kpfTk; fz;zpakpf;f xU
JhJtH ([pg;uaPy; %yk; te;j) nrhy;yhFk;.(mtH) rf;jpkpf;ftH; mH\{f;Filatdplk;
ngUk; gjtpAilatH. (thdtH jk;) jiytH; md;wpAk; ek;gpf;iff;FhpatH. (81:19-21)
,];uh/gPy; (miy)
vd;nwhU kyf;F ,Uf;fpd;whH> mtH ,e;j cyfj;jpd; ,Wjp ehsd;W> me;j ehspd;
tUifia mwptpg;gjw;fhf Kjd; Kjyhf rq;if Cjf; $batuhf ,Ug;ghH.
khypf; (miy)> ,tH jhd; eufj;jpd; fhg;ghsH.
eufj;jpy; ,Uf;ff; $ba kf;fs; jq;fsJ Ntjidf;F xU Kw;Wg;Gs;spia itf;FkhW ,tiu
mioj;Jf; $WthHfs;. ,jidg; gw;wp ,iwtd; jd;Dila jpUkiwf; FHMdpy; ,t;thW $Wfpd;whd;
:
mtHfs; (eufj;jpy;) ''ah khypf;"" ckJ ,iwtd; vq;fis Kbj;J
tpll;LNk!"" vd;W rg;jkpLthHfs;;. mjw;F mtH ''epr;rakhf ePq;fs; (,q;F)
epiyj;J ,Uf;f Ntz;batHfNs"" vd;W $WthH. (43:77)
hpo;thd; (miy)> ,tH jhd; nrhHf;fj;jpd; fhg;ghsH.
K`k;kJ (]y;) mtHfs; ,tiug; gw;wp gy;NtW `jP];fspy; Fwpg;gpl;Lf; $wp ,Uf;fpd;whHfs;.
Kd;fH - ef;fPH> ,e;j ,uz;L kyf;FkhHfs; jhd;
kz;ziwapy; itf;fg;gl;bUf;Fk; ,we;jtiuf; Nfs;tp fzf;Ff; Nfl;gtHfs;.
kyf;fy; kt;j;> ,e;j kyf;F jhd;> kdpjdJ capH
gphpAk; jUthapy;> mtdJ capiuf; ifg;gw;wf; $batHfs;.
`h&j; kw;Wk; kh&j;> #uh my; gfwh> trd vz; 103
d; gb ,e;j ,uz;L kyf;FfSk;> G+kpf;F mDg;gg;gl;L kdpjHfSf;F trpaj;ijg; gw;wp
fw;Wf; nfhLg;gjw;fhf mDg;gg;gl;ltHfshthHfs;.
uf;fPg; kw;Wk; mjPj;> ,e;jg; ngaHfs; kyf;Ffspd;
ngaHfs; my;y> khwhf ,e;j ,uz;L ngaHfSk;> ,uz;L kyf;Ffspd; gzpfisf; Fwpj;J>
ngaHr; nrhy;yhf ,q;Nf Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. ,J gw;wp my;yh`; jd;Dila
jpUkiwapNy Fwpg;gpLfpd;whd; :
fz;fhzpj;J vOjf;$batH mtdplk; (kdpjdplk;) ,y;yhky;
ve;j nrhy;iyAk; mtd; nkhoptjpy;iy. kuz Ntjid rj;jpaj;ijf; nfhz;L (nka;ahfNt)
tUfpd;wJ. (mg;NghJ mtdplk;) vij tpl;Lk; tpuz;Nlhbf; nfhz;bUe;jhNah mJ jhd;
(,e;epiy vd;W $wg;gLk;) (50:18-19)
kdpjHfs;
kw;Wk; [pd; tHf;fj;jpdiug; NghyNt kyf;FfSk; ,we;J Nghff; $batHfNs vd;W ,iwtd;
jd;Dila jpUkiwapNy ,t;thW Fwpg;gpLfpd;whd; :
]_H (vf;fhsk;) Cjg;gl;lhy; cld; thdq;fspy;
cs;stHfSk;> G+kpapy; cs;stHfSk; - my;yh`; ehbatHfisj; jtpu - %Hr;rpj;J
tpLthHfs;. gpwF mjpy; kW jlit Cjg;gl;lJk; cld; mtHfs; ahtUk; vOe;J> vjpH
Nehf;fp epw;ghHfs;. (39:68)
kyf;FkhHfspd; gzpfs;
fU tsHr;rpapd; nghOJ :
mG+jH (uyp)
mtHfs; $wpdhHfs; :
K`k;kJ (]y;)
mtHfs; ,t;thW $wpaij ehd; Nfl;bUf;fpd;Nwd; :
(ngz;zpd;) fHgg; igapy; xU Jsp ,e;jphpakhdJ
epiy nfhz;L tpl;l 120 ehl;fSf;Fg; gpd;> fz;zpakpf;f NkNyhdhfpa my;yh`;> xU
thdtiu (kyf;if) mDg;gp> me;j fUit tbtikf;fTk; kw;Wk; mjd; Nfl;Fk; jpwidAk;>
ghHitiaAk;> Njhy;> rij kw;Wk; vYk;GfisAk; tbtikf;fTk; gzpf;fpd;whd;. (me;j
thdtH ,iwtdpd; fl;lisiaf; nfhz;L me;j fUit tbtikj;J Kbj;j gpd;)> ,iwtid
Nehf;fp> vd;Dila ug;ghfpa ,iwtNd! ,J Mzh my;yJ ngz;zh? vd;W tpdTfpd;whH. mjd;
gpd;) my;yh`;! (mjd; kPJ) vjid tpUk;Gfpd;whNdh mjid vOjpf; nfhs;SkhW me;j
thdtUf;F cj;juT gpwg;gpf;fpwhd;. (K];ypk;)
kdpjDf;Fg; ghJfhtyHfshf..!
,iwtd;
jd;Dila jpUkiwapNy $Wfpd;whd; :
kdpjDf;F Kd;dhYk;> gpd;dhYk; njhlHe;J tuf;$ba
(kyf;Ffs;) ,Uf;fpwhHfs;. my;y`;tpd; fl;lisahy; mtHfs; mtidg; ghJfhf;fpwhHfs;;.
(13:11)
FHMDf;F tphpTiu toq;Ftjpy; ty;ytuhfpa ,g;D mg;gh]; (uyp)
mtHfs; Nkw;fz;l ,iwtrdj;ijg; gw;wp tpsf;fkspf;Fk; nghOJ $Wfpd;whHfs; :
kdpjDf;F Kd;Dk; gpd;Dk; ,iwtdhy; epakpf;fg;gl;bUf;Fk; kyf;Ffs;> mtDf;F
Vw;glf; $ba Mgj;Jf;fspypUe;J mtidg; ghJfhf;fpd;whHfs;. ,iwtd; me;j kdpjdpd;
kPJ> tpgj;Jf;fs; Vw;gl ehb tpl;lhndd;why;> ,tidg; ghJfhj;Jf; nfhz;bUf;fpd;w
me;j kyf;Ffs;> ,td; kPJ me;j tpgj;J epfo;e;J> tpgj;jpd; ghjpg;G ,td; kPJ
epfo;e;J tpLtjw;fhf> ,tidf; if tpl;L tpLfpd;whHfs;. (,g;D fjPH> j/g;]PH my;
FHMDy; msPk;> #uh mHu/J).
,iwj;Jhij nfhz;L tUtJ :
my;yh`; jd;Dila jpUkiwapNy $Wfpd;whd; :
my;yh`;Tf;Fk;> mtdJ jpUj;JhjHfSf;Fk; ,ilNa (,iwj;JhJr; nra;jpiaf; nfhz;L
nry;Yk;) fz;zpakpf;f Jhjuhf [pg;hPy; (miy) mtHfs; ,Uf;fpd;whHfs; vd;W $Wfpd;whd;.
my;yh`;> jd;Dila nra;jpfisf; nfhz;L nry;Yk; ,e;j thdtj; JhjH [pg;hPy; (miy)
mtHfs; gw;wpr; rpwg;gpj;Jf; $Wk; nghOJ> mtH ed;dk;gpf;if kpf;f &`hdhtH vd;W
Fwpg;gpl;Lf; $Wfpd;whd;. ,tiuj; jtpHj;J ,d;Dk; gy thdtHfs; ,tUf;F mLj;jpUe;J
kw;w gy gzpfisAk; ifahSfpd;whHfs;.
NghHKidapy; ,Uf;Fk; ek;gpf;ifahsHfSf;F cjTtJ
:
,d;Dk; rpy
thdtHfs; ,Uf;fpd;whHfs;> ,iwepufhhpg;ghsHfSf;F vjpuhfg; NghuhLk; ,iwek;gpf;ifahsHfSf;F
Mjuthfg; fsj;jpNy Nghuhb cjTfpd;whHfs;. xt;nthU kdpjDlDk;> mk; kdpjid nfl;l
topapNy ,Oj;Jr; nry;Yk; i\j;jhd; epakpf;fg;gl;bUg;gJ Nghy> xt;nthU kdpjidAk;
ey;topapNy elj;jpr; nry;tjw;F kyf;FfSk; - thdtHfSk; epakpf;fg;gl;bUf;fpd;whH.
kdpjHfsJ nray;fisg; gjpT nra;tjw;fhf :
,d;Dk; rpy
thdtHfs; ,Uf;fpd;whHfs;> mtHfs; kdpjdJ ew;nray;fs;> mtdJ nraw;ghLfs;> mtd;
ntspg;gLj;jf; $ba thHj;ijfs; Mfpatw;iwg; gjpT nra;tjw;fhfg;
gzpf;fg;gl;bUf;fpd;whHfs;. my;yh`; jd; jpUkiwf; FHMdpy; $Wfpd;whd; :
(kdpjdpd;) tyg;Gwj;jpYk;> ,lg;Gwj;jpYk; mkHe;J vLj;njOJk; ,U(thd)tH
vLj;njOJk; NghJ- fz;fhzpj;J vOjf;$batH mtdplk; (kdpjdplk;) ,y;yhky; ve;j
nrhy;iyAk; mtd; nkhoptjpy;iy.(50:17-18).
kdpjdJ
tyg;gf;fj;jpNy ,Uf;Fk; thdtH kdpjdJ ew;nray;fisAk;| kw;Wk; ,lg;gf;fj;jpNy ,Uf;Fk;
thdtH kdpjdJ nfl;l nray;fisAk; gjpT nra;gtHfshf ,Uf;fpd;whHfs;.
kdpjidr; Nrhjpg;gjw;fhf :
,d;Dk; rpy
thdtHfs; ,Uf;fpd;whHfs;> kdpjHfisr; Nrhjid nra;tjw;fhfNt G+kpf;F ,iwthdhy;
mDg;gp itf;fg;gLfpd;whHfs;> kdpjHfSf;F ey;y tho;thjhuq;fis toq;fp> me;j
tho;thjuq;fis mDgtpf;ff; $ba mtHfs;> mjw;fhf jq;fSila ,iwtDf;F
ed;wpAilatHfshf ,Uf;fpd;whHfsh? vd;gijAk; my;yJ `h&j; kw;Wk; kh&j; vd;w ,uz;L
kyf;Ffs; kf;fSf;F #dpaj;ijf; fw;Wf; nfhLj;J mtHfis topnfLj;jJ Nghy> kf;fis
nfl;l topfspy; nry;tjw;F fw;Wf; nfhLg;gjw;fhfTk; mDg;gp itf;fg;gLfpd;whHfs;.
,ijg; gw;wp ,iwtd; jd;Dila jpUkiwapNy ,t;thW Fwpg;gpLfpd;whd; :
,d;Dk;> ghgpy; (ghgpNyhd; vd;Dk; Chpy;) `hUj;>
khUj; vd;w ,uz;L kyf;FfSf;F ,wf;fg;gl;lijAk; (jtwhd topapy; gpuNahfpf;ff;
fw;Wf;nfhLj;jhHfs;). Mdhy; mtHfs; (kyf;Ffs;) ,UtUk;; ''epr;rakhf ehq;fs;
Nrhjidahf ,Uf;fpNwhk;; (,ijf; fw;W) ePq;fs; epuhfhpf;Fk; fh/gpHfs;
MfptplhjPHfs;"" vd;W nrhy;yp vr;rhpf;fhj tiuapy;> vtUf;Fk; ,(e;j #dpaj;)ijf;
fw;Wf; nfhLf;ftpy;iy. (2:102)
kuzj;jpd; nghOJ capiuf; ifg;gw;Wk; thdtHfSk; kw;Wk; kz;ziwapy;
Nfs;tp fzf;Ff; Nfl;Fk; thdtHfSk; ..:
kdpjHfSf;F
tpjpahf;fg;gl;l ,Wjp Neuk; te;J tpl;lhy;> mtdJ kuzj;jpd; nghOJ mtdJ Md;khitf;
ifg;gw;Wtjw;fhfTk;> mtHfSf;F cjtp nra;tjw;fhfTk;> my;yh`;tpdhy; kyf;Fy; kt;j;
vd;W nrhy;yf; $ba capiuf; ifg;gw;wf; $ba thdtHfs; epakpf;fg;gl;Ls;shHfs;. ,e;j
kyf;fy; kt;j; thdtHfs;> kdpjdJ Md;khitf; ifg;gw;wpaTld;> me;j kdpjdJ
tho;Tf;F Kw;Wg; Gs;spAk; itj;J tpLfpd;whHfs;.
''cq;fs; kPJ epakpf;fg;gl;bUf;Fk;> ''kyf;Fy;
kt;J"" jhk; cq;fs; capiuf; ifg;gw;WthH - gpd;dH ePq;fs; cq;fs; ,iwtdplk;
kPs;tpf;fg;gLtPHfs;"" vd;W (egpNa!) ePH $Wk;. (32:11).
,d;Dk; Kd;fH
kw;Wk; ef;fPH vd;Dk; ,uz;L thdtHfs; ,Uf;fpd;whHfs; : ,tHfs; kz;ziwapy;
itf;fg;gLk; ,we;NjhHfis (mtHfsJ khHf;fk;> ek;gpf;if> tzf;f topghLfs; kw;Wk;
tho;f;if Fwpj;J) Nfs;tp fzf;Ff; Nfl;fg;gLtjw;fhf epakdk;
nra;ag;gl;bUf;fpd;whHfs; kw;Wk; ,iwtid epuhfhpj;j kf;fis Nehtpid
nra;tjw;fhfTk; epakpf;fg;gl;bUf;fpd;whHfs;. ,iwj;JhjH K`k;kJ (]y;) mtHfs;> ,wf;Fk;
jUthapy;> ,e;j cyfj;ij tpl;Lg; gphpa ,Uf;Fk; kdpjdJ epiy vt;thwpUf;Fk; vd;gJ
gw;wp ,t;thW tpthpf;fpd;whHfs;:
,iwtd; kPJ
ek;gpf;if nfhz;L ew;nray;fisg; Ghpe;j ey;ybahH ,e;j cyfj;ij tpl;Lg; gphpe;J>
kWik vd;Dk; kW cyfj;jpDs; fhyb vLj;J itf;f ,Uf;fpd;w me;j jUzj;jpy;>
ntz;ikahd epw Kfj;ij cila thdtH> thdj;jpypUe;J mtdUNf ,wq;FthH. me;j
thdtHfSila KfkhdJ #hpaidg; Nghd;W gpufhrkhf ,Uf;Fk;. mtHfs; [d;dj; vd;W
nrhy;yf; $ba nrhHf;fj;jpypUe;J jq;fSld; (me;j ey;ybahhpd; Md;khitf;
ifg;gw;wp vLj;Jr; nry;tjw;fhf NghHitfisAk;> thridj; jputpaq;fisAk; nfhz;L
te;J me;j ey;ybahhpd; mUNf (mjpf vz;zpf;if nfhz;l) mtdJ ghHit gLk; Jhuk;
tiuAk; kyf;Ffs; ,wq;fp te;jkHthHfs;. Md;khitf; ifg;gw;wf; $batuhd kyf;Fy;
kt;j; (miy) mtHfs; me;j ey;ybahhpd; mUNf mkHe;J> X ey;y Md;khNt! ,iwtdpd;
kd;dpg;gpd; ghYk; kw;Wk; mtdJ tpUg;gj;jpd; ghYk; eP ntspg;gLthahf vd;W $WthH.
NkYk; K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;| xU ghj;jpuj;jpypUe;J tope;J cUz;Nlhb
tUk; ePHj; Jspiag; Nghy me;j Md;khthdJ mtuJ clypypUe;J ntspf; fpsk;gp tUk;.
me;j ey;ybahhpd; clypypUe;J ntspf;fpsk;gp te;J tpl;l me;j Md;khitf;
ifg;gw;wpa me;j kyf;Fy; kt;j; vd;w thdtHfs;> fz;zpikf;Fk; Neuj;jpw;Ff; $l
jq;fsJ fuq;fspNy itj;jpUf;f khl;lhHfs;. me;j Md;khit vLj;J> thDyfj;jpypUe;J
me;j [d;dj; vd;w nrhHf;fr; Nrhiyfspy; ,Ue;J nfhz;L te;jpUe;j me;jj; Jzpapy;
itj;J> mjpy; eWkzKk; ,LthHfs;. ,e;j cyfj;jpNy ehk; Efuf; $ba kpfr; rpwe;j
thridj; jputpakhfpa k];f;ifg; Nghd;wnjhU thrk; me;j Md;khtpypUe;J
ntspf;fpsk;gpf; nfhz;bUf;Fk;. NkYk;> K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;:| capiuf;
ifg;gw;wpa me;j thdtHfs;> jhq;fs; ifg;gw;wpa me;j ey;ybahhpd; Md;khTld; thd;
Nehf;fp caHe;J nry;thHfs;. me;j capiuf; ifg;gw;wpr; nry;Yk; thdtHfisf; fle;J
nry;Yk; ve;j thdtUk;> me;j caphpypUe;J tuf; $ba thridia EfHe;J tpl;L> ahH ,e;j
ey;y (bahh;?) Md;kh? vd;W tpdthky; ,Uf;f khl;lhHfs;. mg;nghOJ> ,tH ,d;d ,d;d
egH> ,d;d ,d;d eghpd; kfd; vd;Wk;> vdNt> mtH tho;e;j me;j cyf tho;f;ifapy;
mtiuf; Fwpj;J kpfr; rpwg;ghf miof;fg;gl;l ngaiuf; Fwpj;Nj mtiu mioAq;fs;
vd;W $wg;gLk;. Me;j Md;khitf; nfhz;L nry;Yk; thdtHfs;> me;j Md;khTld; kpfj;
jho;thd thdj;jpw;Fr; nrd;W> me;j thdj;jpd; fjTfisj; jpwf;FkhW (mjd; fhtyHfis)
Ntz;LthHfs;. me;jj; jho;thd thdj;jpd; fjTfs; jpwf;fg;gl;lTld;> mjd; mUfpy; ,Uf;Fk;
thdtH mtUf;F mLj;jpUf;Fk; thdj;jpd; thapy;fs; tiu me;j Md;khTld; Jizf;F
tUthH. ,t;thwhf> me;j Md;khthdJ xt;nthU thdq;fshff; fle;J> ,Wjpahf VohtJ
thdk; tiuf;Fk; kyf;FkhHfshy; vLj;Jr; nry;yg;gLk;. Mg;nghOJ> kpfj;
Jha;ikahdtDk;> caHe;NjhDkhfpa my;yh`;! vd;Dila mbikapd; ed;ikapd; VLfis kpf
caHe;j me;j];jpNy (,lj;jpNy) itAq;fs;> Mdhy; ,g;nghOJ> ,e;j Md;khit G+kpf;F
vLj;Jr; nrd;W> Vndd;why; ehd; mtid mjpypUe;J jhd; gilj;Njd;> mjpNyNa mtidj;
jpUg;gp mDg;Gfpd;Nwd;> gpd; kPz;Lk; mjpypUe;Nj mtid ehd; vOg;GNtd; vd;W
K`k;kJ (]y;) mtHfs; nrhy;yp tpl;L> kPz;Lk; njhlHe;jhHfs;> mtuJ clYld; mtuJ
Md;khitr; NrHf;fg;gLk;> gpd; ,uz;L kyf;FkhHfs; mtuJ kz;ziwapd; mUfpNy
te;jkHe;J> mjdplk; Nfl;ghHfs;> cd;idg; gilj;J ghpghypj;j cd;Dila ug; (,iwtd;)
ahH? mjw;F> vd;Dila ug; (,iwtd;) my;yh`; vd;W gjpy; jUthd;> gpd;> cd;Dila
khHf;fk; (jPd;) vJ? vd;W Nfl;fg;ghHfs;? mjw;F vd;Dila khHf;fk; (jPd;) ,];yhk;
vd;W gjpy; jUthH. gpd;> cq;fSf;fhf (cq;fspypUe;J) mDg;gg;gl;l> me;j kdpjH
ahH? vd;W Nfl;f> mjw;F ,iwj;JhjH K`k;kJ (]y;) mtHfs; vd;Wk;| ,Wjpahf> ,tw;iw
eP vt;thW mwpe;J nfhz;lha; vd;W Nfl;fg;gLk; nghOJ> my;yh`;tpDila Ntjj;jpd; %ykhfTk;
mwpe;J> mjd; ghy; ehd; ek;gpf;ifAk; nfhz;L> mjpy; cz;ikahfTk;> tha;ikahfTk;
ele;J nfhz;Nld; vd;W gjpypWg;ghH. thdj;jpypUe;J xU thdtH> vd;Dila mbahd;
cz;ikiaNa $wpdhH> vd;W mwptpg;ghH. gpd;dH mtUf;F [d;dj; vd;W nrhy;yf; $ba
nrhHf;fj;jpypUe;J gLf;ifiaAk;> [d;dj;jpypUe;J MiliaAk; mzptpAq;fs; vd;W $wp
tpl;L> mtUf;fhf nrhHf;fj;Jf; fjTfis mtiu Nehf;fpj; jpwe;J itAq;fs; vd;Wk; $wg;gLk;.
gpd; K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: nrhHf;fj;jpypUe;J eWkzk; tPrf; $ba
njd;wy; fhw;W ,dpa eWkzj;Jld; mtiu Nehf;fp tPRk; vd;Wk; $wpdhHfs;. mtuJ
ghHitgLk; Jhuk; tiuapYk; mtuJ kz;ziw tphpthf;fk; nra;ag;gLk;. NkYk;> K`k;kJ
(]y;) mtHfs; $wpdhHfs;: mofpa kdpjH xUtH> mofpa Milfs; mzpe;J eWkzk;
G+rpatuhf me;j ey;ybahhpd; mUNf te;J $WthH> cq;fSf;F mspf;fg;gl;Ls;s
mUl;nfhilfisf; nfhz;L kfpo;r;rpapy; jpisj;jpUq;fs;> ,J jhd; cq;fSf;F
thf;fspf;fg;gl;l ehshFk;. me;j kdpjiug; ghHj;J> ,e;j ey;ybahH> ePq;fs; ahH?
vd;W tpdtp> cq;fsJ Kfk; ey;ydtw;iwf; Fwpj;J Kd;dwptpg;Gr; nra;fpd;wdNt vd;W
$wpaTld;> ehd; jhd; cq;fsJ ey;yky;fs; vd;W gjpy; $WthH me;j kdpjH. me;j
Neuj;jpy; ,e;j ey;ybahH ,iwtid Nehf;fp tpspj;J> vd;Dila ,iwtNd> me;j ,Wjp
Neuk; (kWikehs;) vg;nghOJ tUk;?! vd;Dila ug; (,iwtNd!) ,WjpNeuk; (kWikehs;)
vg;nghOJ tUk;?! me;j Neuk; tpiuthf tul;Lk;> mjd; %ykhf ehd; vd;Dila
FLk;gj;jhHfSlDk; kw;Wk; vd;Dila nrhj;Jf;fSlDk; ehd; NrHe;J nfhs;syhNk vd;W $WthH.
NkYk; K`k;kJ
(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; :
xU ,iwtid
epuhfhpj;jtd; ,e;j cyfj;ij tpl;L tpl;L ,wg;nga;jpf; nfhz;bUf;Fk; jUzj;jpy;>
fhpa epw KfKila xU thdtH kpfTk; fbdkhdnjhU NghHitiaf; nfhz;L> thdj;jpypUe;J
,wq;fp tUthH. mtUld; NrHe;J ,wg;nga;jpf; nfhz;bUf;Fk; me;j kdpjdpd;
fz;Zf;nfl;ba Jhuk; tiuapy; kyf;Ffshdthfs; mtdf;F mUfpy; te;jkHthHfs;.
kyf;Ffs; kt;j; (miy) my;yJ capiu vLf;ff; $ba thdtH> me;j kdpjdJ jiykhl;bd;
mUNf cl;fhHe;J nfhz;L> X! jPa Md;khNt! my;yh`;tpDila jz;lidapd; gf;fk; th!
vd;W $WthHfs;. K`k;kJ (]y;) mtHfs; NkYk; $wpdhHfs;: ,iwtDila jz;lidf;Fg;
gae;j me;j Md;khtJ clYf;Fs; rpjwp XLk;> mg;nghOJ> mtdJ capiu thq;ff; $ba
me;j thdtH> ijay;fhud; vt;thW <ukhd gl;Lj;Jzpapy; NfhHj;j Ehiy vt;thW Ehy;
thq;fpiaf; nfhz;L gpbj;jpOg;ghNdh> mNj Nghy me;j Md;khitg; gpbj;jpOg;ghH.
clypypUe;J xU Kiw Md;kh ifg;gw;wg;gl;L tpl;lnjd;why;> mijf; fz; tpopj;J %Lk;
Neuk; tiuf;Fk; $l thdtHfs; jq;fs; iffspNy itj;jpUf;f khl;lhHfs;. thd
kz;lyj;jpypUe;J jq;fSld; nfhz;L te;jpUe;j me;j fbdkhd Milapy;> me;j capiu
Rw;WthHfs;. me;j Rw;wg;gl;l Milapy; ,Uf;Fk; clypypUe;J> ,e;j cyfj;jpy; mOfpa
gpzj;jpypUe;J vt;thwhdnjhU JHehw;wk; tUNkh> mNj Nghyj; JHehw;wk; me;j
Md;khtpypUe;J te;J nfhz;bUf;Fk;. ,e;j epiyapNyNa me;j capiu vLj;Jf; nfhz;L
thdtHfs;> thDyfj;jpw;F caHthHfs;. me;j capiu vLj;Jr; nry;Yk; thdtHfisf;
flf;Fk; ve;j thdtUk;> me;j capiug; gw;wp tpdthky; ,Uf;f khl;lhH> mtHfs;> ,e;j
jPa Md;kh ahUilaJ? mjw;F thdtHfs; $WthHfs;> ,d;dpd;d kdpjDila Md;kh vd;W
gjpy; $WthHfs;. me;j Md;khitf; Fwpj;J>kpfTk; nfl;lnjhU ngaiuf; nfhz;L> ,e;j
cyfj;jpy; mtd; vt;thW miof;fg;gl;lNdh mNj Nghy mtid thdtHfs; ngahpl;L
miog;ghHfs;. me;j Md;khitf; nfhz;L nrd;w thdtHfs;> thdkz;lyj;jpd; jho;thd
Kjy; thdj;jpd; gf;fk; nrd;W> mjdJ fjTfs; ,e;j Md;khTf;fhf jpwf;fg;gLtjw;fhf
Ntz;LNfhs; tpLg;ghHfs;> Mdhy; fPo; thdj;jpd; ve;jf; fjTfSk; me;j
Md;khTf;fhfj; jpwf;fg;gl khl;lhJ. NkYk;> K`k;kJ (]y;) mtHfs; fPo;f;fz;l ,e;j
trdj;ij XjpdhHfs; :
vtHfs; ek; trdq;fis ngha;g;gpj;J ,d;Dk; (mtw;iwg;
Gwf;fzpj;J) ngUikabj;jhHfNsh epr;rakhf mtHfSf;F thdj;jpd; (mUs;) thapy;fs;
jpwf;fg;gl khl;lh - NkYk; Crpapd; fhjpy; xl;lfk; EioAk; tiuapy; mtHfs;
Rtdgjpapy; Eioa khl;lhHfs; - ,t;thNw Fw;wk; nra;gtHfSf;F $yp nfhLg;Nghk;.(7:40)
NkYk;> my;yh`;
$Wthd;> mtdJ ,e;j gjpTg;Gj;jfj;ij ]p[;[Pd; vd;W nrhyyf; $ba G+kpapd; jho;thd
gFjpapy; mjid itAq;fs;. mtdJ me;j gjpTg; Gj;jfk; vJTk; gadw;w Fg;igiag; Nghy
mjDs; Jhf;fp vwpag;gLk;. NkYk;> K`k;kJ (]y;) mtHfs; fPo;f;fz;l trdj;ij
XjpdhHfs; :
my;yh`;Tf;Fk; vijAk; ,izitf;fhJ mtDf;F
Kw;wpYk; topg;gl;ltHfshf ,Uq;fs;; ,d;Dk; vtd; my;yh`;Tf;F ,iz itf;fpwhNdh>
mtd; thdj;jpypUe;J tpOe;J gwitfs; mtid thhp vLj;Jr; nrd;wJ NghYk; my;yJ ngUq;
fhw;wbj;J> mtid ntF njhiytpYs;s Xhplj;jpw;F mbj;Jf; nfhz;L nrd;wJ NghYk;
MfptpLthd;. (22:31)
mtdJ Md;khit mtdJ clYld; NrHe;J tpLk;. mLj;J> ,uz;L
thdtHfs; mtdplj;jpy; te;J> mtid cl;fhu itj;J> mtdplk;> cd;Dila ug; ahH? Vd;W
Nfl;f> mjw;F gjpy; nrhy;yj; njhpahj mtd;> M`;! M`;! vd;W rj;jkpl;L> vdf;Fj;
njhpahJ vd;W $Wthd;. KPz;Lk; mtdplk;> cd;Dila khHf;fk; vJ vd;W Nfl;gLk;
nghOJ> mg;nghOJk;> gjpy; njhpahky;> M`;! M`;! vd;W rj;jkpl;L> vdf;Fj;
njhpahJ vd;W $Wthd;. NkYk;> cd;dplk; JhJr; nra;jpia nfhz;L tUtjw;fhf
mDg;gg;gl;l me;j kdpjH ahH? (cdf;F ,iwr; nra;jpiaf; nfhz;L te;j JhjH ahH?)
vd;W Nfl;fg;gLk; nghOJk;> M`;! M`;! vdf;Fj; njhpahNj! vd;Nw gjpy; $Wthd;.
thdkz;lyj;jpypUe;J xU miog;ghsH> vd;Dila mbik ngha; nrhy;yp tpl;lhd; vd;W
mwptpg;ghH. NkYk; mtDf;F neUg;gpdhyhd gLf;ifiaAk;> mtDf;F euf neUg;gpd; [{thiy
gLk;gbahf> euf neUg;gpd; [d;dy;fis mtdJ kz;ziwia Nehf;fpj; jpwe;J itf;Fk;gb
fl;lisaplg;gLk;. me;j euf neUg;gpypUe;J> fUf;fp vLf;ff; $ba nfhLk;
mdy;fhw;whdJ mtid Nehf;fp tPRk; kw;Wk; mtdJ tpyh vYk;Gfis cilj;J nehWf;ff; $ba
msTf;F> kz;ziwahdJ mtid neUf;Fk;. mg;nghOJ> mOf;file;j Jhehw;wk; tPrf; $ba
Mil mzpe;jtuhf xU kdpjH mtH Kd; Njhd;wp> ,g;nghOJ eP mDgtpj;Jf;
nfhz;bUg;gijg; gw;wp tUj;jg;gL! ,J jhd; cdf;fhf thf;fspf;fg;gl;l ehshFk;.
mg;nghOJ> me;j kdpjd; jd;id Nehf;fp ciuahLk; me;j kdpjidg; ghHj;J> eP ahH
vd;W Nfl;ghd;? cd;Dila Kfk; vdf;F nfl;lij my;yth Kd;dwptpf;fpd;wJ vd;Wk; $Wthd;?
mg;nghOJ> me;j kdpjH $WthH> ehd; jhd; cd;Dila jPa nray;fs;. mg;nghOJ jhd;
me;j kdpjd;> vd;Dila ug;Ng! vd;Dila ,iwtNd! ,Wjp NeukhdJ ,g;nghOJ vd;id
Nehf;fp te;J tplhjh! (ehd; kuzkile;J tplf; $lhjh?) vd;Wk; $Wthd;. (m`;kJ)
,d;Dk; rpy
thdtHfs; ,Uf;fpd;whHfs;> mtHfs; ey;ybahHfs; ey;ytopfspNy nrYj;jg;gLtjw;fhf ,iwtdplk;
gpuhHj;jpj;j tz;zkpUg;ghHfs; kw;Wk; ahH ahnuy;yhk; $l;Lj; njhOiff;fhf
gs;spapy; ,Ue;J nfhz;bUf;fpd;whHfNsh mtHfSf;Fk; kw;Wk; mj;jifa $l;Lj;
njhOifapd; thpirapy; Kd;dzapy; epw;fpd;whHfNs mtHfSf;Fk;> thdtHfs;
gpuhHjpj;j tz;zkpUf;fpd;whHfs;.
my;yh`;it epidT $Wk; rigapy; ,Uf;ff; $ba
thdtHfs; :
K`k;kJ (]y;)
mtHfs; $wpdhHfs; :
rpy thdtHfs;
,Uf;fpd;whHfs;> mtHfs; rhiy neLfpYk; epd;W nfhz;L> ,iwtidj; Jjpf;fpd;w
FOtpdH ahUk; ,Uf;fpd;whHfsh? vd;gijj; Njba tz;zkpUf;fpd;whHfs;. my;yh`;itf;
Fwpj;J epidT $wf; $ba kf;fspd; xU $l;lj;ij mtHfs; fz;L nfhz;L tpl;lhHfs;
vd;why;> mtHfspy; xUtH kw;wtiu mioj;J> thUq;fs;! ePq;fs; vijf; Fwpj;J
vjpHghHj;Jf; nfhz;bUf;fpd;wPHfNsh> me;jf; FO ,q;fpUf;fpd;wJ thUq;fs;
vd;wiog;ghHfs;. NkYk;> K`k;kJ (]y;) mtHfs; $wpdhHfs; :
mtHfs; me;jf; $l;lj;ij xUtH kw;wthpd; Nky; ,wf;ifiaj;
jho;j;jpatuhf> thdj;jpd; fPo;g;gFjpia milAk; tiuAk; mzptFj;J jq;fSila ,wf;iffspdhy;
me;jf; $l;lj;ijr; #o;e;J nfhz;L epw;ghHfs;. (Gfhhp> K];ypk;)
,d;Dk; rpy
kyf;Ffs; ,Uf;fpd;whHfs;> mtHfs; [{k;kh jpdj;jd;W [{k;Mj; njhOiff;fhf
tUgtHfisf; fzf;nfLg;gjw;fhf> gs;spthrypd; xt;nthU thapypYk; epw;ghHfs;.
mtHfs;> tUfpd;w kdpjHfspd; tUifia mjd; Neuj;ijAk; Fwpj;J gjpT nra;j
tz;zkpUg;ghHfs;. [{k;M gpurq;fj;jpw;fhf ,khk; mtHfs; te;J tpl;lhH vd;why;>
me;j thdtHfs; jq;fsJ gjpTg; Gj;jfj;ij %b tpl;L> ,khkpd; ciuiaf; Nfl;gjw;fhf
mkHe;J tpLfpd;whHfs;. mjhtJ> ,khkpDila tUiff;Fg; gpd; tUgtHfSila tUifiaf;
fzf;fpnyLf;f khl;lhHfs;.
,khk; mtHfs;
[{k;M ciuia epfo;j;Jtw;fhf> [{k;Mtpd; gpurq;f Nkilapy; Vwp tpl;lhHfs; vd;why;>
mjd; gpwF tUgtHfspd; tUifahdJ thdtHfspd; tUifg; gjptpy; ,Uf;fhJ vd;gjd;
fUj;J> jhkjkhf te;jtHfSk; [{k;Mj; njhOjtHfshfj; jhd; fzf;fpnyLf;fg;gLthHfs;>
,khkpd; [{k;M gahDf;F Kd;G te;jtHfspd; $yp> mjw;Fg; gpd; te;jtHfSf;Ff;
fpilf;fhJ. my;yh`; kpf mwpe;jthdhf ,Uf;fpd;whd;.
thdtHfSk; kw;w gilg;gpdq;fSk; :
my;yh`;tpDila mHi\r; Rke;j tz;zk; vl;L thdtHfs; ,Uf;fpd;whHfs;. mtHfs; jhd;
,iwtDila gilg;gpdq;fspNyNa kpfg; ngUk; gilg;ghthHfs;. mtHfSila cUt mikg;G ,e;j
thdq;fisAk; G+kpiaAk; #o> gue;J tphpe;J epw;f> mtHfSf;F Nkyhf my;yh`;
tPw;wpUf;fpd;whd;.
,d;Dk; rpy
kyf;Ffs; ,Uf;fpd;whHfs;> mtHfs; kiyfis epHtfpg;gjw;fhfNt
epakpf;fg;gl;bUf;fpd;whHfs;> ,d;Dk; rpyH kiof;fhfTk;> ,d;Dk; rpyH G+kp
ntspg;gLj;jf; $ba mjd; cw;gj;jpf;fhfTk; (gapH gr;irfis ntspg;gLj;Jtjw;fhf)>
,d;Dk; rpyH Nkfj;ij Xl;b> mjidf; Ftpj;J kio nga;tpg;gjw;fhfTk;> ,d;Dk; rpyH
,bfis cw;gj;jp nra;tjw;fhfTk; Mfpait Nghd;w epHtfpj;jYf;fhf
epakpf;fg;gl;Ls;sdH. ,d;Dk; rpyH nrhHf;fj;jpd; fhtyHfshfTk;> ,d;Dk; rpyH
eufj;jpd; fhtyHfshfTk; ,Uf;fpd;whHfs;. ,tHfs; md;wp ,d;Dk; rpy thdtHfs; ,Uf;fpd;whHfs;>
mtHfSila gzpfs; kw;Wk; vz;zpf;if gw;wp ,iwtNd kpf mwpe;jtdhf ,Uf;fpd;whd;.
xU K];ypk;
midj;J thdtHfspd; kPJk; md;G nrYj;jf; flikg;gl;ltd;> mtHfspy; vtiuAk;
gphpj;Jg; ghHg;gJ kw;Wk; mtHfSf;fpilNa md;G nrYj;Jtjpy; Vw;wj; jho;Tfis
Vw;gLj;JtJ $lhJ> Vndd;why;> mtHfs; midtUk; my;yh`;tpDila ed;dk;gpf;ifiag;
ngw;w> mtdJ fl;lisfSf;Ff; fPo;g;gbe;J elf;ff; $ba mtDila mbikfshthHfs;. vdNt>
mtHfspy; ve;j xU thdtiuNaDk; xUtH ntWg;ghuhfpy;> mtH midj;J thdtHfisAk; mtH
ntWj;njhJf;fpd;wtuhthH.
vy;yhtw;Wf;Fk; Nkyhf> thdtHfs; ,iwtd; kPJ G+uz ek;gpf;if nfhz;Ls;s
ey;ybahHfis tpUk;Gfpd;whHfs;> mtHfs; kPJ md;G nfhs;fpd;whHfs;> mtHfsJ ,k;ik
kWik eyd;fSf;fhf gpuhHj;jidAk; Ghpfpd;whHfs;. ,ijg; gw;wp ,iwtd; jd;Dila
jpUkiwapNy $Wk; nghOJ :
cq;fis ,UspypUe;J ntspNaw;wp xspapd; ghy;
nfhz;LtUtjw;fhf cq;fs; kPJ mUs;Ghpfpwtd; mtNd. ,d;Dk; mtDila kyf;FfSk;
mt;thNw (gpuhHj;jpf;fpd;wdH) NkYk;> mtd; K/kpd;fsplk; kpf;f ,uf;fKilatdhf ,Uf;fpd;whd;.
(33:43)
kjpdhitg; ghJfhf;Fk; thdtHfs; :
j[;[hy;
vd;gtd; my;yJ jd;id k]P`; vd;W ngha; nrhy;yf; $batd;> xUtd; Njhd;Wthd;> mtd;
40 ehl;fspy; ,e;j cyfj;jpd; mj;jid ghfq;fisAk; fle;J tuf; $ba jd;ik
ngw;wtdhf tUthd;. mtdJ me;j gazj;jpy; kf;fh> kjpdh Mfpa ,uz;L Gdpj efuq;fSk;
mtd; EiotjpypUe;Jk; thdtHfshy; ghJfhf;fg;gLk;. jkPk; mj;jhhp vd;w ]`hgp ,e;j
j[;[hy; vd;gtidr; re;jpj;J tpl;L> mtDld; Vw;gl;l re;jpg;igg; gw;wp ,t;thW
tpthpf;fpd;whH:
ehd; jhd;
j[;[hy; vd;W nrhy;yf; $ba ngha;ad; (ngha; k]P`;). ehd; ,d;Dk; rpy fhyq;fspy;
tpLtpf;fg;gl ,Uf;fpd;Nwd;. tpLgl;lTld; kf;fh kw;Wk; kjpdh Mfpa ,U efuq;fisfj;
jtpu> ,e;jg; G+kpapy; ,Uf;Fk; ve;j efuj;ijAk;> 40 ehl;fSf;Fs; ehd; fle;J
tpLNtd;. ,e;j ,uz;L efuq;fspYk; ehd; Eiotjdpd;Wk; jLf;fg;gl;Ls;Nsd;. ,e;j ,uz;L
efuq;fspy; VjhtJ xd;wpy; Eioa ehd; Kw;gLk; Nghnjy;yhk;> thisj; jd; ifapNy
itj;jpUf;ff; $banjhU thdtH vd;id vjpHnfhs;thH> ehd; me;efuj;jpy; Eiotjdpd;Wk;
vd;idj; Juj;jp tpLthH. Mjd; mj;jid Eiothapy;fspYk; thdtHfs; fhtYf;fhf
epw;ghHfs;. (K];ypk;> mG+jhT+J kw;Wj; jpHkpjp)
3.
Ntjq;fspd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tJ :
,iwtd;
jd;Dila jpUj;JhjHfs; kw;Wk; egpkhHfs; %ykhf ,e;j kdpj Fyj;jpw;F toq;fpa
Ntjq;fs; vd;Dk; topfhl;Ljy;fspd; kPJk; xU K];ypk; ek;gpf;if nfhs;tJ> <khdpd;
my;yJ ek;gpf;ifapd; mbg;gil tprakhf ,Uf;fpd;wJ. NkYk;> me;jj; JhjHfs; jhq;fs;
ve;j ,d kw;Wk; Fy kf;fSf;fhf mDg;gg;gl;lhHfNsh> me;jj; JhjHfisAk;> mtHfs;
ahUf;fhf me;j Ntjj;ijf; nfhz;L te;jhHfNsh> me;j Ntjj;ijAk; NrHj;J ek;gpf;if
nfhs;s Ntz;baJk; mtrpakhf ,Uf;fpd;wJ. my;yh`; ,jw;F Kd; tho;e;j rKjhaj;ij
mopj;J tpl;ljd; fhuzk; vd;dntdpy;> mtHfSf;F NeHtop fhl;Ltjw;fhf ,iwtdhy;
mDg;gg;gl;l JhJtHfisAk;> egpkhHfisAk; me;j kf;fs; Vw;Wf; nfhs;s kWj;jJ jhd;
fhuzkhFk;. VdNt> ehk; ,jw;F Kd; te;j egpkhHfisAk;> mtHfs; nfhz;L te;j
Ntjj;ijAk;> ,tw;wpy; ve;jtpj ghFghNlh my;yJ gphptpidNah my;yJ caHT jho;T
fhl;lhky;> mtw;wpd; kPJk; ehk; <khd; my;yJ ek;gpf;if nfhs;s Ntz;Lk;. ,iwtd;
jd;Dila jpUkiwapNy $Wfpd;whd; :
(K/kpd;fNs!)''ehq;fs; my;yh`;itAk;> vq;fSf;F
,wf;fg;gl;l(Ntjj;)ijAk;; ,g;uh`Pk;> ,];khaPy;> ,];`hf;> a/$g; ,d;Dk; mtH
re;jjpapdUf;F ,wf;fg;gl;lijAk;; %]hTf;Fk;> <]hTf;Fk; nfhLf;fg;gl;lijAk;> ,d;Dk;
kw;w egpkhHfSf;Fk; mtHfspd; ,iwtdplkpUe;J nfhLf;fg;gl;lijAk; ek;GfpNwhk;;
mtHfspy; epd;Wk; xUtUf;fpilNaAk; ehq;fs; NtWghL fhl;l khl;Nlhk;;. ,d;Dk;
ehq;fs; mtDf;Nf Kw;wpYk; topgLfpNwhk;"" vd;W $WtPHfshf. (2:136)
Ntjq;fspd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tJ
,iwtd;
jd;Dila JhjHfSf;F toq;fpa nra;jpfs; mJ ve;j tbtkhf ,Ug;gpDk;> mjhtJ %]h (miy)
mtHfSf;F vOjg;gl;l Ntjkhf mUsg;gl;l jt;uhj; - Mf ,Uf;fl;Lk; my;yJ rpwpJ
rpwpjhf> nfhQ;rk; nfhQ;rkhf K`k;kJ (]y;) mtHfSf;F mUsg;gl;l Ehy; tbtpy; ,d;W
fhzg;gLk; FHMdhf ,Uf;fl;Lk; my;yJ ,g;wh`pk; (miy) mtHfSf;F mUsg;gl;l
Mfkq;fshf ,Uf;fl;Lk; ,it midj;ijAk; xU K];ypk; Vw;Wf; nfhz;L> mjd; kPJ <khd;
my;yJ ek;gpf;if nfhs;s Ntz;Lk;. ,it ahTNk ,];khaPy; (miy)> ahf;$g; (miy)
kw;Wk; m];ghj; (miy) MfpNahHfSf;F toq;fp Ntjq;fisg; Nghd;Nw> NkNy ehk;
ghHj;j egpkhHfSf;F toq;fg;gl;bUe;j Ntjq;fSk; ,Ue;jpUf;fpd;wd.
NkYk;> my;yh`;
jd;Dila jpUj;JhjHfSf;Fk; kw;Wk; egpkhHfSf;Fk; mUl;nra;j midj;J Ntjq;fisAk;>
xU K];ypk; mjpy; vijAk; kWf;fhky; mjd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tJ fl;lhaf;
flikahf ,Uf;fpd;wJ. mijj; jd;Dila jpUkiwapNy ,iwtd; ,t;thW $Wfpd;whd; :
(K/kpd;fNs!)''ehq;fs; my;yh`;itAk;> vq;fSf;F ,wf;fg;gl;l(Ntjj;)ijAk;;
,g;uh`Pk;> ,];khaPy;> ,];`hf;> a/$g; ,d;Dk; mtH re;jjpapdUf;F ,wf;fg;gl;lijAk;;
%]hTf;Fk;> <]hTf;Fk; nfhLf;fg;gl;lijAk;> ,d;Dk; kw;w egpkhHfSf;Fk; mtHfspd;
,iwtdplkpUe;J nfhLf;fg;gl;lijAk; ek;GfpNwhk;; mtHfspy; epd;Wk;
xUtUf;fpilNaAk; ehq;fs; NtWghL fhl;l khl;Nlhk;;. ,d;Dk; ehq;fs; mtDf;Nf
Kw;wpYk; topgLfpNwhk;"" vd;W $WtPHfshf. (2:136)
,iwtdhy; mUs; nra;ag;gl;l Ntjq;fis ehk; vt;thW ek;GtJ my;yJ
ek;gpf;if nfhs;tJ?
,iwtd;
jd;Dila Ke;ija JhjHfSf;F toq;fpa Ntjq;fisAk;> me;j Ntjq;fspy; cs;stw;iwAk;>
me;j Ntjq;fis ve;j rKjhaj;jhHfSf;fhf mDg;gpdhNdh me;j rKjhaj;jtHfs;> mjid
Kw;WKOjhf kWf;fhky; Vw;Wf; nfhs;s Ntz;baJ me;j rKjhaj;jtHfs; fl;lhaf;
flikahf ,Ue;jJ Nghy> ehKk; mtw;iw Vw;W ek;gpf;if nfhs;tJ flikahf ,Uf;fpd;wJ.
,jw;F Kd; ,iwtd;
mUspa Ntjq;fspy; cs;stw;iwAk;> ahUf;F me;j Ntjq;fs; mUs; nra;ag;gl;ldNth
mtHfspd; kPJ mtw;iwg; gpd;gw;WtJ my;yJ mtw;wpd; kPJ ek;gpf;if nfhs;tJ vd;gJ
me;j rKjhaq;fspd; kPJ flikahf ,Ue;jNjh> mtw;wpd; kPJk; ehk; ek;gpf;if
nfhs;tJ mtrpakhf ,Uf;fpd;wJ. NkYk; ,iwtdhy; mUs; nra;ag;gl;l Ntjq;fs; ahTk;
xd;Wf;nfhd;W (Mjhuq;fspYk;> mtw;wpd; ntspg;ghLfspYk;> mjd; cz;ikj;Jtj;jpYk;)
xj;Jiog;G ey;fp tUtijAk;> mjd; ek;gpf;iff;F tha;ikf;F rhl;rp nrhy;yf; $bajhfTk;
,Ug;gijf; fhz Kbfpd;wJ. ,iwtdhy; mUs; nra;ag;gl;l Ntjq;fspy;> ve;j
Ntjj;ijahtJ ahuhfpYk; ntWg;ghuhfpy;> mtH ,iwtid epuhfhpj;jtuhfpd;whH.
,Ug;gpDk;>
xU Ntjk; mUs; nra;ag;gl;l gpd;G> mjw;Fg;gpd; mUs; nra;ag;gl;l NtjkhdJ Ke;ija
Ntjj;jpy; cs;s rl;lq;fis XusNth my;yJ KOtJkhfNth> tof;nfhope;J Nghfr; nra;jy;
my;yJ ePf;fp ,Ug;gijf; fhz Kbfpd;wJ vd;gjpy; ek;gpf;if nfhs;fpd;Nwhk;. ,jdbg;gilapy;>
,iwtdhy; ,Wjpahf mUs;nra;ag;gl;l Ntjkhd jpUkiwf; FHMdhdJ> ,jw;F Kd; ,iwthdy;
mUs; nra;ag;gl;l Ntjkhd my;yJ fhyj;jhy; FHMid tpl Ke;jpaJkhd jt;uhj; kw;Wk;
Gjpa Mfkq;fs; Mfpatw;wpy; cs;s rl;lq;fs; gytw;iwj; jil nra;Jk;> mtw;iw
tof;fpy; ,Ue;J ePf;fpAk; cs;sijf; fhz Kbfpd;wJ.
,jw;F xU
rpwe;j cjhuzj;ijf; $w Ntz;Lk; vd;why; : Mjk; (miy) mtHfs; jq;fsJ kfs;fis
jq;fSila kfd;khHfSf;Fj; jpUkzk; nra;tpg;gjw;F mDkjpaspj;jpUe;jhH> ,e;jr;
rl;lk; gpd; te;j rKjhaj;jtHfSf;F mUsg;gl;l Ntjj;jpy; jil nra;ag;gl;bUe;J.
my;yJ gpd;G mUs; nra;ag;gl;l Ntjq;fs; ,e;jr; rl;lj;ij jil nra;J> tof;fpy; ,Ue;J
ePf;fp tpl;ld. Ahf;$g; (miy) mtHfsJ fhyj;jpy; xNu rkaj;jpy; ,uz;L rNfhjhpfis
jpUkzk; nra;ayhk;> vd;w rl;lkhdJ gpd;G te;j Ntjq;fshy; jil nra;ag;gl;ld.
NkYk; gioa Vw;ghl;by; MFkhf;fg;gl;bUe;j gy rl;lq;fs;> Gjpa Vw;ghl;bdhy;
gpd;G jil nra;ag;gl;ld. <]h (miy) ,];uhaPypd; re;jjpfisg; ghHj;J ,t;thW $wpdhH
:
''vdf;F Kd; ,Uf;Fk; jt;uhj;ij nka;gpf;fTk;> cq;fSf;F tpyf;fp
itf;fg;gl;ltw;wpy; rpytw;iw cq;fSf;F mDkjpf;fTk;> cq;fs; ,iwtdplkpUe;J (,j;jifa)
mj;jhl;rpia cq;fsplk; ehd; nfhz;L te;jpUf;fpNwd;;. (3:50)
,ijg;
Nghd;Nw> jpUkiwf; FHMDk;> mjw;F Kd; mUs;nra;ag;gl;l gioa kw;Wk; Gjpa
Vw;ghl;by; ,Uf;Fk; rl;lq;fisj; jilAk; nra;jpUf;fpd;wJ vd;gijf; fhz Kbfpd;wJ.
,iwtd;
jd;Dila jpUkiwapNy ,ijg; gw;wpf; $Wk; nghOJ :
vtHfs; vOjg;gbf;fj; njhpahj egpahfpa ek;
Jhjiug; gpd;gw;WfpwhHfNsh - mtHfs; jq;fsplKs;s jt;uhj;jpYk; ,d;[PypYk; ,tiug;
gw;wp vOjg;gl;bUg;gijf; fhz;ghHfs;. mtH> mtHfis ed;ikahd fhhpaq;fs; nra;AkhW
VTthH. ghtkhd fhhpaq;fspypUe;J tpyf;FthH. Jha;ikahd Mfhuq;fisNa mtHfSf;F
MFkhf;FthH. nfl;ltw;iw mtHfSf;Fj; jLj;J tpLthH. mtHfSila gOthd RikfisAk;>
mtHfs; kPJ ,Ue;j tpyq;FfisAk; (fbdkhd fl;lisfisAk;) ,wf;fptpOthH. vdNt vtHfs;
mtiu nka;ahfNt ek;gp> mtiuf; fz;zpag;gLj;jp> mtUf;F cjtp nra;J> mtUld;
mUsg;gl;bUf;Fk; xspkakhd (Ntjj;)ijAk; gpd; gw;WfpwhHfNsh> mtHfs; jhk; ntw;wp
ngWthHfs;. (7:157) |